Vertaling van "goed onderhouden tuin met schaduwrijke zitjes " (Nederlands → Duits) :

Avouris Studios is gevestigd in een goed onderhouden tuin met schaduwrijke zitjes en een speeltuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee.
Die Avouris Studios befinden sich in einem gepflegten Garten mit schattigen Sitzbereichen und einem Spielplatz. Sie bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Aussicht auf das Ionische Meer.

De weelderige en goed onderhouden tuin heeft een terras en diverse zitjes, waar u even lekker tot rust kunt komen.
Der üppige und gepflegte Garten mit einer Terrasse und verschiedenen Sitzecken lädt zum Entspannen ein.

Het Assamaris Family Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand in Asprovalta en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met zitjes.
Nur 50 m entfernt vom Strand von Asprovalta erwartet Sie inmitten eines gepflegten Gartens mit Sitzbereichen das Assamaris Family Hotel.

Het is goed vertoeven in de weelderige en goed onderhouden tuin, met ligbedden, schaduwrijke zitplaatsen en een barbecue.
Der üppige und gepflegte Garten mit Sonnenliegen, schattigen Sitzgelegenheiten und einem Grillplatz lädt zum Entspannen ein.

Gasten kunnen ontspannen in de weelderige en goed onderhouden tuin, die is ingericht met schaduwrijke zithoekjes en barbecuefaciliteiten.
Der üppige und gepflegte Garten mit schattigen Sitzgelegenheiten und einem Grillplatz lädt zum Entspannen ein.

U bent welkom om gebruik te maken van de barbecuefaciliteiten en de schaduwrijke gemeenschappelijke eetzaal in de goed onderhouden tuin.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten und speisen Sie im gepflegten Garten im schattigen, gemeinsamen Essbereich.

U kunt ontspannen op de schaduwrijke patio en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. De villa wordt omgeven door een ruime en goed onderhouden tuin.
Entspannen Sie auf der schattigen Terrasse oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten inmitten eines großen, gepflegten Gartens.

De accommodatie biedt een goed onderhouden tuin met bloemen en bomen, evenals een barbecue met een schaduwrijk terras en een eethoek in de openlucht.
Außerdem erwarten Sie ein gepflegter Garten mit Blumen und Bäumen, eine schattige Terrasse mit einem Grill und ein Essbereich im Freien.

Dit rustige complex wordt omgeven door een altijd groen landschap en biedt goed onderhouden tuinen, een schaduwrijk eetcafé en een groot zwembad met een hot tub en een kinderbad.
Inmitten einer immergrünen Landschaft bietet Ihnen der ruhige Komplex gepflegte Gärten, einen großen Pool mit Whirlpool und ein Kinderbecken sowie eine schattige Café-Snackbar.

Ostria Hotel ligt in een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de tuin of op de Kretenzische Zee vanaf het balkon.
Das Ostria Hotel empfängt Sie umgeben von einem gepflegten Garten und bietet klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon mit Aussicht auf den Garten oder das Kretische Meer.