Traduction de «ingericht met schaduwrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de weelderige en goed onderhouden tuin, die is ingericht met schaduwrijke zithoekjes en barbecuefaciliteiten.
Der üppige und gepflegte Garten mit schattigen Sitzgelegenheiten und einem Grillplatz lädt zum Entspannen ein.

Bovendien is er ter ontspanning een schaduwrijk dakterras met ligbedden ingericht.
Eine schattige Dachterrasse mit Liegestühlen lädt ebenfalls zum Entspannen ein.

U kunt ook ontspannen op het schaduwrijke terras, dat is ingericht met tafels en stoelen.
Entspannen Sie auf der schattigen Terrasse, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Het heeft een schaduwrijk terras met panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over individueel ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf seine schattige Terrasse mit einem Panoramablick auf die Stadt und individuell gestaltete Zimmer.

Het verzorgt een ontbijtbuffet, heeft een schaduwrijk terras en beschikt over landelijk ingerichte accommodaties.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet, eine Gemeinschaftsterrasse und Unterkünfte im Landhausstil.

Het biedt uniek ingerichte kamers en u kunt ontspannen op een schaduwrijk terras in de tuin.
Freuen Sie sich hier auf einzigartig gestaltete Zimmer und entspannen Sie sich auf der schattigen Gartenterrasse.

In de landelijk ingerichte ontbijtkamer wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en op het schaduwrijke terras op de binnenplaats kunt u genieten van een drankje.
Der Frühstücksraum im Landhausstil erwartet Sie täglich mit einem Frühstücksbuffet. Getränke genießen Sie auf der schattigen Terrasse im Innenhof.

Het heeft individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht op het park of het schaduwrijke terras.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Park oder auf eine schattige Terrasse.

Het beschikt over individueel ingerichte kamers en een bloementuin met een vijver en een schaduwrijk terras.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer und den Blumengarten mit einem Teich und einer schattigen Terrasse.

Het biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en een schaduwrijk balkon en patio met uitzicht op de Ionische Zee.
Von Ihrem schattigen Balkon oder Ihrer Terrasse genießen Sie Aussicht auf das Ionische Meer.