Vertaling van "goed onderhouden strand met ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van het goed onderhouden strand met ligstoelen en buitendouches.
Das Hotel befindet sich nur wenige Schritte von einem gepflegten Strand mit Sonnenliegen und Außenduschen entfernt. Am Hotel stehen ein Animationsteam und ein tägliches Animationsprogramm zur Verfügung.

Dit traditionele hotel biedt een uitgebreide spa, een goed onderhouden tuin met ligstoelen en een ontbijtbuffet.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie mit einem weitläufigen Wellnessbereich und einem gepflegten Garten mit Sonnenliegen. Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet.

De goed onderhouden tuin en ligstoelen naast het zwembad zijn heerlijke plekken om lekker te ontspannen.
Der gepflegte Garten und die Sonnenliegen am Pool laden zum Entspannen ein.

Het Moser heeft een goed onderhouden tuin met ligstoelen, barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor de kinderen.
Ein gepflegter Garten mit Grillplatz, Kinderspielplatz und Sonnenliegen steht Ihnen zur Verfügung.

Hotel Tihany Átrium ligt op het schiereiland Tihany, op ongeveer 50 meter van het Balatonmeer en een goed onderhouden strand. Dit strand is geopend van mei tot half september en gratis toegankelijk voor hotelgasten.
Das Hotel Tihany Átrium begrüßt Sie auf der Halbinsel Tihany, etwa 50 m vom Plattensee und einem von Mai bis Mitte September geöffneten, gepflegten Strand entfernt, den Sie als Hotelgast kostenfrei nutzen.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van een goed onderhouden strand en biedt een terras met een barbecue.
Nur 10 Gehminuten entfernt befindet sich ein gepflegter Strand.

Marinet Studios Apartments ligt op slechts 50 meter van het strand van Chersonissos. het complex beschikt over een creatief vormgegeven zwembad met een bar-restaurant omgeven door goed onderhouden tuinen met gratis ligstoelen en parasols.
Das Marinet Studios Apartments begrüßt Sie nur 50 m vom Strand von Hersonissos entfernt. Es erwarten Sie ein Freiformbecken und ein Bar-Restaurant direkt am Pool umgeben von gepflegten Gärten mit kostenlosen Sonnenliegen sowie Sonnenschirmen.

Het Kissos Hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Paphos en beschikt over buitenzwembaden met ligstoelen en een goed onderhouden tuin met tennisbaan.
Das Kissos Hotel heißt Sie nur 300 m entfernt vom Strand in Paphos willkommen. Freuen Sie sich hier auf Außenpools mit Liegestühlen und einen Tennisplatz inmitten eines gepflegten Gartens.

Sotiris Studios ligt op slechts 200 meter van het Ammes-strand en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen dat wordt omgeven door een goed onderhouden tuin.
Nur 200 m vom Strand Ammes entfernt bieten die Sotiris Studios einen Außenpool mit Sonnenliegen, der von einem gepflegten Garten umgeben ist.

Deze appartementen hebben een goed onderhouden tuin met een zwembad en ligstoelen.
Diese Apartments bieten einen gepflegten Garten mit Swimmingpool und Liegestühlen.