Traduction de «goed ingerichte accommodatie met moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete Unterkunft mit modernen Einrichtungen und den laut Reiseführer Lonely Planet " bequemsten Betten in Split" .

Alle goed ingerichte accommodaties zijn ontworpen naar de concepten van de beroemde Verboden Stad. Ze zijn uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Jede der gut ausgestatteten Unterkünfte ist nach dem Vorbild der berühmten Verbotenen Stadt gestaltet und mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV sowie einer Minibar ausgestattet.

Alle goed ingerichte accommodaties van het Petal Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting met houten vloeren.
Die gut ausgestatteten Unterkünfte im Petal Hotel verfügen alle über Klimaanlage und eine moderne Einrichtung mit Holzböden.

Aria Serviced Apartments Southbank biedt moderne, goed ingerichte accommodaties, op slechts een korte loopafstand van de restaurants en cafés in Southbank, het Crown Casino en het Melbourne Exhibition and Convention Centre.
Das Aria Serviced Apartments Southbank bietet moderne, gut ausgestattete Unterkünfte und liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Restaurants und Cafés der Southbank, dem Casino Crown und dem Messe- und Kongresszentrum Melbourne entfernt.

Het Ralphsplace Hotel biedt elegante accommodatie in boetiekstijl, met goed ingerichte interieurs en moderne voorzieningen.
Das Ralphsplace Hotel ist eine elegante Boutique-Unterkunft mit einem ansprechenden Interieur und modernen Annehmlichkeiten.

Deze goed ingerichte accommodatie heeft een modern en eigentijds design en beschikt over eigen kookgelegenheid, airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
Die gut ausgestatteten Unterkünfte zur Selbstverpflegung sind modern gestaltet, klimatisiert und mit Sat-TV sowie einem Balkon ausgestattet.

De goed ingerichte accommodaties van Trennerys Hotel beschikken over een moderne, rustieke inrichting met vloerbedekking.
Die gut ausgestatteten Unterkünfte im Trennerys Hotel sind in einem modernen Landhausstil dekoriert und mit Teppichböden ausgelegt.

Het biedt de charme van een herberg met de moderne gemakken van een motel, en ruime, schone en goed ingerichte accommodatie in een vriendelijke omgeving.
Dieses charmante Gästehaus zeichnet sich durch den Komfort eines Motels aus. Sie wohnen im Toll Road Inn in geräumigen, gepflegten und komfortabel eingerichteten Zimmern mit freundlicher Atmosphäre.

Het Courtyard Fairfax ligt tegenover Tysons Corner Center Galleria. Het biedt een goed ingericht fitnesscentrum en moderne accommodatie op 20 minuten rijden van het centrum van Washington.
Gegenüber den Einkaufszentren Tysons Corner Center und Galleria erwartet Sie das Courtyard Fairfax mit modernen Unterkünften. In 20 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum der Stadt Washington.

Boutique Hotel Villa Sostaga is gevestigd in een voormalig jachthuis uit de 19e eeuw en volledig gerenoveerd. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over fraai ingerichte accommodaties met moderne gemakken, zoals een satelliet-tv en gratis WiFi.
Bei dem Gebäude handelt es sich um ein ehemaliges Jagdschloss aus dem 19. Jahrhundert, das komplett renoviert wurde. Die familiengeführte Villa Sostaga bietet elegant eingerichtete Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und kostenfreiem WLAN.