Traduction de «goed dag beginnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw dag goed dag beginnen met een ontbijtmenu, inclusief verse biologische producten.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstück aus frischen Bioprodukten.

U kunt de dag goed dag beginnen met een croissants en een traditioneel Italiaanse koffie of cappuccino, die worden geserveerd in de eigen snackbar.
Starten Sie in der Snackbar des Hauses mit Croissants und einem traditionellen italienischen Kaffee oder Cappuccino in den Tag.

U kunt uw goed dag beginnen met een ontbijtbuffet.
Die Gäste können den Tag mit dem Frühstücksbuffet beginnen.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd met meer dan voldoende opties om de dag goed te beginnen.
Jeden Morgen beginnen Sie auf angenehme Weise mit einem abwechslungsreichen Frühstück.

Hier heeft u bovendien uitzicht op de zee. Om de dag goed te beginnen wordt er iedere dag een heerlijk continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück in den Tag.

U kunt iedere dag beginnen met een heerlijk, gratis ontbijt, ideaal voor een goed begin van de dag om vervolgens een bezoek te brengen aan de nabijgelegen tennisbanen, het openlucht zwembad of het verkennen van het omringende platteland.
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet. Danach nutzen Sie die nahe gelegenen Tennisplätze, besuchen das Freibad oder erkunden die umliegende Landschaft.

U kunt uw dag beginnen in de lichte ontbijtzaal. Aan het eind van de dag kunt u een goed glas drinken in de bar de Ewige Lampe.
Als Gast beginnen Sie Ihren Tag im hellen Frühstücksraum und können den Tag in der Kneipe Ewige Lampe ausklingen lassen.

In BB Les Genêts wordt een met zorg bereid ontbijt geserveerd, zodat u de dag goed kunt beginnen.
Im BB Les Genêts starten Sie mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstück in den Tag in den Ardennen.

Als gast van Le Roberval kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijtbuffet of uw voordeel doen met de goed uitgeruste kitchenette.
Im Le Roberval beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet oder Sie nutzen die im Zimmer vorhandene komplett ausgestattete Küchenzeile.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd om de dag goed te beginnen.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag.