Vertaling van "goed bereikbaar vanuit hotel " (Nederlands → Duits) :

De voornaamste snelwegen zijn ook goed bereikbaar vanuit Hotel De Beurs.
Das Hotel bietet guten Anschluss an die wichtigsten Autobahnen.

Verken het Nationaal Park Sierra de Grazalema en de Witte Stedenroute (Ruta de los Pueblos Blancos), beide goed bereikbaar vanuit Las Truchas.
Erkunden Sie den Nationalpark Sierra de Grazalema und die Straße der weißen Dörfer (Ruta de los Pueblos Blancos), die vom Hotel aus leicht zu erreichen sind.

Het heeft een gratis fitnessruimte, kamers met airconditioning en het is met de tram goed bereikbaar vanuit het centrum van Milaan.
Die Mailänder Innenstadt erreichen Sie bequem mit der Straßenbahn.

Het Aia De Mà beschikt over gratis parkeergelegenheid en is via de snelweg A10 goed bereikbaar vanuit andere steden aan de Golf van Genua.
Wenn Sie die Region mit dem Auto erkunden möchten, genießen Sie die kostenfreien Parkmöglichkeiten am Aia de Mà.

De accommodatie is goed bereikbaar vanuit Guildford, Portsmouth, Crawley en Chichester.
Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Guildford, Portsmouth, Crawley und Chichester zu erkunden.

Het complex is goed bereikbaar vanuit Valencia over de snelweg A23.
Der Komplex Campuebla bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A23, die nach Valencia führt.

Het hotel is goed bereikbaar vanuit Monza en Milaan. Het ligt op 20 minuten rijden van het Formule 1-circuit van Monza.
Das Hotel besitzt eine gute Anbindung an Monza und Mailand und zur Motorsport-Rennstrecke Autodromo Nazionale Monza fahren Sie 20 Minuten.

Het Bastion Hotel Rotterdam / Rhoon ligt aan de A15 en is goed bereikbaar vanuit Rotterdam en de rest van het land.
Das Bastion Hotel Rotterdam/Rhoon liegt an der A15 und ist von Rotterdam und den anderen Landesteilen aus leicht erreichbar.

Het beroemde Kasteel van Versailles is goed bereikbaar vanuit het hotel.
Von dort aus fahren regelmäßig Züge nach Paris. Das berühmte Schloss von Versailles ist vom Hotel bequem erreichbar.

Alle bezienswaardigheden en zakenwijken van de stad zijn goed bereikbaar vanuit het hotel. Dit unieke, rookvrije botel met airconditioning op de Donau biedt u een groots uitzicht over het eiland Margaret en de stad.
Dieses einzigartige, klimatisierte Nichtraucherhotel befindet sich auf einem Schiff auf der Donau und bietet einen herrlichen Blick auf die Margareteninsel und die Stadt.