Vertaling van "beide goed " (Nederlands → Duits) :

Verken het Nationaal Park Sierra de Grazalema en de Witte Stedenroute (Ruta de los Pueblos Blancos), beide goed bereikbaar vanuit Las Truchas.
Erkunden Sie den Nationalpark Sierra de Grazalema und die Straße der weißen Dörfer (Ruta de los Pueblos Blancos), die vom Hotel aus leicht zu erreichen sind.

Van binnenuit gezien zijn beide gebouwen samengevoegd om een open en luchtige sfeer te creëren met een scala aan goed geplaatste publieke foyers en lounges.
Innen gehen beide Gebäude ineinander über und bieten ein offenes und freiräumiges Ambiente mit einigen Foyers und Lounges.

Vanaf het hotel zijn er vele verschillende attracties goed te bereiken; u kunt bijvoorbeeld het kasteel en de tuinen van Kasteeltuinen Arcen bezoeken of het Toverland Sevenum attractiepark. Beide attracties liggen op een kleine afstand rijden van het hotel.
Nutzen Sie die nahe gelegenen Freizeitangebote, besuchen Sie die Kasteeltuinen Arcen oder den Toverland Sevenum Themenpark, beide liegen nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt.

Het STF Skäralid Hostel is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over een goed uitgeruste keuken in beide gebouwen.
Das STF Skäralid Hostel erstreckt sich über 2 Gebäude, die jeweils über eine gut ausgestattete Küche verfügen.

De beide restaurants staan ter plaatse goed bekend vanwege de geweldige maaltijden en service.
Die beiden Restaurants sind vor Ort für ihre großartige Küche und Service bekannt.

Austria Suites is een goed beginpunt voor het verkennen van de Karelsbrug of Malá Strana, die beide binnen 1,5 km afstand liggen.
Das Austria Suites ist der ideale Ausgangspunkt, um die Karlsbrücke oder die Prager Kleinseite, die jeweils 1,5 km entfernt sind, zu erkunden.

In Bonsall bevinden zich twee 17e-eeuwse pubs, waar ale bier en goed pub eten wordt geserveerd, beide zijn op loopafstand van de bed breakfast.
In Bonsall gibt es zwei Pubs aus dem 17. Jahrhundert mit Ales und gutem Pub-Essen.

Beide cottages hebben een keuken, een zithoek en een goed uitzicht over het platteland.
Beide Cottages verfügen über eine Küche, einen Wohnbereich und eine schöne Aussicht über die Landschaft.

Beide accommodaties hebben een goed uitgeruste keuken met een eethoek.
Beide Unterkünfte verfügen über eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Het gebied is goed om te wandelen en er zijn vele watersportmogelijkheden bij Famara en Costa Teguise, beide op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Wandern. Möglichkeiten zum Wassersport finden Sie in Pamara und in Costa Teguise, die Sie beide nach 15 Fahrminuten erreichen.