Traduction de «goed bereikbaar vanafde luchthaven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne Sydney Airport hotel is goed bereikbaar vanafde luchthaven, maar de rust van de gasten wordt niet verstoord door het vliegveld.
Gäste in diesem modernen Sydney Airport Hotel haben leichten Zugangvom Flughafen, werden jedoch nicht vom Fluglärm gestört.

Alle gebieden in Milaan goed bereikbaar: beide luchthavens (Linate en Malpensa), het expocentrum, station, metrolijn 5 (Cà Granda) op 200 m, het historische centrum en de winkelstraten.
Ideale Anbindung an alle wichtigen Orte Mailands: Flughäfen (Linate und Malpensa), Messezentren, Bahnhof, Altstadt und Shoppingmeilen. Die U-Bahn-Station Ca Granda (Linie 5) ist 200 m entfernt.

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
Das ibis Hotel in Móstoles liegt 15 km vom Herzen von Madrid und über die M-50, M-40 und A-5 13 km vom Messezentrum Casa de Campo, Zoo und Vergnügungspark, 30 km vom Messezentrum IFEMA und 25 km vom Flughafen entfernt.

Sofitel Brisbane Central ligt op loopafstand van het stadcentrum, Eagle Street Pier, South Bank Parklands en het congrescentrum. Er is een rechtstreekse verbinding met het centraal station en is goed bereikbaar vanaf de luchthaven en de Gold Coast.
In Fußnähe zu Eagle Street Pier, South Bank Parklands und dem Messe- und Stadtzentrum gelegen, bietet das Sofitel Brisbane Central direkten Zugang zum Hauptbahnhof und eine gute Anbindung zum Flughafen und zur Gold Coast.

Het Mercure Delfino Taranto ligt aan de waterkant van de stad en is goed bereikbaar via de hoofdverkeersaders en twee luchthavens (Bari en Brindisi).
Das Mercure Delfino Taranto liegt am Stadthafen und ist von den Hauptverkehrswegen und den zwei Flughäfen (Bari und Brindisi) gut zu erreichen.

Gratis draadloos internet, internetcorner, parkeerplaats, vergaderfaciliteiten. Uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer en goed bereikbaar vanaf de luchthaven. De ideale keuze voor zowel zakenreizen als vakantie.
Kostenloses WIFI, Internet-Ecke, Parkplätze, Tagungsräume und hervorragender Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel und zum Flughafen machen das Hotel zur idealen Wahl für sowohl Geschäfts- als auch Freizeitreisende.

Ook de luchthaven en het expocenter zijn met de auto of met het openbaar vervoer goed bereikbaar”.
Auch Flughafen und Messe erreichen Sie schnell mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln”.

Vanaf het hotel in de rustige buitenwijk van Sindelfingen zijn het Stuttgart-expocenter en de luchthaven goed bereikbaar.
Sie haben es nicht weit bis zur Messe Stuttgart und zum Airport und wohnen bei uns doch ruhig am Stadtrand Sindelfingens.

Het hotel ligt op enkele minuten van de luchthaven en het centrum en is goed bereikbaar via de grote snelwegen en hoofdstraten.
Flughafen und Zentrum sind nur wenige Min. entfernt. Günstige Verkehrsanbindung zu den wichtigsten Autobahnen und Hauptstraßen.

Goed bereikbaar met openbaar vervoer en vanaf de luchthaven, dicht bij metro.
Verkehrsmitteln und vom Flughafen aus erreichbar. U-Bahn-Anbindung.