Traduction de «hotel is goed bereikbaar vanafde luchthaven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne Sydney Airport hotel is goed bereikbaar vanafde luchthaven, maar de rust van de gasten wordt niet verstoord door het vliegveld.
Gäste in diesem modernen Sydney Airport Hotel haben leichten Zugangvom Flughafen, werden jedoch nicht vom Fluglärm gestört.

Alle gebieden in Milaan goed bereikbaar: beide luchthavens (Linate en Malpensa), het expocentrum, station, metrolijn 5 (Cà Granda) op 200 m, het historische centrum en de winkelstraten.
Ideale Anbindung an alle wichtigen Orte Mailands: Flughäfen (Linate und Malpensa), Messezentren, Bahnhof, Altstadt und Shoppingmeilen. Die U-Bahn-Station Ca Granda (Linie 5) ist 200 m entfernt.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de internationale luchthaven en heeft ook twee restaurants, een terras met barbecue, een bar, een zwembad en een health club.
Das Hotel umfasst zwei Restaurants, eine Terrasse mit Grillbereich, eine Bar, einen Swimmingpool und einen Fitness-Bereich.

Het ibis-hotel Rennes Beaulieu ligt in Cesson Sévigné, aan de rand van Rennes, op 10 min. van de luchthaven. Het hotel is goed bereikbaar per openbaar vervoer.
Das Hotel ibis Rennes Beaulieu befindet sich in Cesson Sévigné, am Stadtrand von Rennes, nur 10 Min. vom Flughafen entfernt und mit einfachem Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln.

Van hieruit bieden prijsvechters vluchten naar vele Europese hoofdsteden. Dit voordelige hotel is goed bereikbaar en ligt nabij de A54 en E42.
Städte anbieten. Das günstige Hotel liegt ideal nahe den Autobahnen A54 und E42.

Het hotel is goed bereikbaar, onder andere via de snelweg M1 en lokale hoofdwegen.
Das Hotel verfügt über gute Verkehrsanbindungen.

Het ibis budget Chambourcy (voorheen een Etap-hotel) ligt op 20 minuten van Parijs en 10 minuten van Saint-Germain-en-Laye. Het hotel is goed bereikbaar vanaf de A13, de snelweg van Parijs naar Normandië.
Nur 20 Minuten von Paris und 10 Minuten von Saint-Germain-en-Laye entfernt, ist das Hotel ibis budget Chambourcy (ehemals Etap) über die Autobahn A13, die Paris mit der Normandie verbindet, gut erreichbar.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de A4, A9 en A10. Dit maakt het hotel ideaal voor vergaderingen, meetings of flexwerken.
Es ist gut über die Autobahnen A4, A9 und A10 erreichbar und ideal für Tagungen und flexibles Arbeiten.

Dit hotel is goed bereikbaar vanaf de grote snelwegen en ligt in de nabijheid van diverse openbaarvervoermogelijkheden. Het hotel is volledig rookvrij en heeft 70 kamers, een bar, een overdekt parkeerterrein en gratis draadloos internet.
Das Nichtraucherhotel bietet gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel sowie wichtige Autobahnen und verfügt über 70 Zimmer, Bar, Parkhausstellplätze und kostenlosen WIFI-Zugang.