Traduction de «gniew hier treft u tevens het historische » (Néerlandais → Allemand) :

Op 150 meter afstand vindt u het marktplein van Gniew. Hier treft u tevens het historische stadhuis, een gotische kerk en een aantal unieke appartementengebouwen aan.
Der Marktplatz von Gniew mit seinem historischen Rathaus, seiner gotischen Kirche und seinen zahlreichen einzigartigen Wohnhäusern liegt 150 m entfernt.

Hier vindt u tevens een computer waar gasten van harte gebruik van kunnen maken. Geniet elke ochtend van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u de stad en het omliggende platteland gaat verkennen of het historische Nürnberg gaat bezoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein leckeres, kostenfreies Frühstück, bevor Sie die Stadt und die umliegende Landschaft erkunden oder das historische Nürnberg besichtigen.

Sevilla is met de auto in 90 minuten te bereiken. Hier kunt u het beroemde historische centrum en bekijken en vindt u tevens een luchthaven.
Sevilla mit seiner berühmten Altstadt und einem Flughafen können Sie nach einer 90-minütigen Fahrt entdecken.

Tevens treft u hier kabel-tv aan. Uw eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Kabel-TV ist ebenfalls vorhanden. Im eigenen Badezimmer stehen Ihnen eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte zur Verfügung.

Voor een koel drankje, een tussendoortje of een lichte maaltijd kunt u plaatsnemen op het dakterras, waar u tevens heerlijk kunt ontspannen in de zon. Vanuit hier heeft u uitzicht over de zee, de bergen en het historische gedeelte van de stad.
Auf der Dachterrasse des Aeolis können Sie bei einem kühlen Getränk, einem Snack oder einer leichten Mahlzeit verweilen und sonnenbaden. Von hier genießen Sie eine Aussicht über das Meer, die Berge und die Altstadt.

Hier worden tevens verfijnde gerechten geserveerd op stenen borden, genaamd les planches. Het Mercure Jelenia Góra Hotel heeft een rustige omgeving en ligt op 1 km van het treinstation en het historische stadscentrum van Jelenia Góra.
Die exquisiten Gerichte werden Ihnen auf Steinplatten, sogenannten Les Planches, serviert. Das Mercure Jelenia Góra Hotel liegt in einer ruhigen Gegend, 1 km vom historischen Zentrum der Stadt und vom Bahnhof Jelenia Góra entfernt.