Traduction de «glas overdekte tuin en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cap Au Vert ligt in het schilderachtige Ardense landschap, met een grote, tropische, met glas overdekte tuin en comfortabele kamers met gratis internet.
In der malerischen Landschaft der Ardennen begrüßt Sie das Cap Au Vert mit einem großen tropischen, mit Glas überdachtem Garten und komfortablen Zimmern mit kostenfreiem Internet.

Maaltijden worden geserveerd in de met glas overdekte binnenplaats of buiten op het terras of in de tuin.
Die Mahlzeiten werden entweder im glasüberdachten Atrium oder im Freien auf der Terrasse oder im Garten serviert.

Chalet Grumer beschikt over een gratis spa met binnenzwembad, een tuin en een met glas overdekt terras met banken.
Das Chalet Grumer bietet einen kostenfreien Wellnessbereich mit einem Innenpool, einen Garten und eine glasüberdachte Terrasse mit Sofas.

Neige et Roc combineert een authentieke stijl met uitstekend modern comfort en biedt alle ingrediënten voor een plezierig en ontspannend verblijf: verfijnde traditionele Savooise gerechten, comfortabele kamers met een balkon met uitzichten op de vallei en bergen, een recreatieruimte met overdekt zwembad, sauna, stoomruimte, jacuzzi, fitnessruimte, schoonheidsbehandelingen en massages, een spelletjeskamer (tafelvoetbal, tafeltennis, flipperkast), biljartkamer, een gezellige bar en een grote aangelegde tuin met verwarmd zwembad, tennisbanen en een kinderspeelplaats.
Fachwerkelemente und helles Kiefernholz sorgen für das passende Flair. Authentischer Stil und exzellenter moderner Komfort gehen hier Hand in Hand. Das Neige et Roc verspricht einen gelungenen und erholsamen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf raffinierte und traditionelle Küche der Savoyen, komfortable Zimmer mit Balkon mit Tal- und Bergblick, einen Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Schönheitsbehandlungen und Massagen, ein Spielzimmer (Tischfußball, Tischtennis, Flipper), ein Billardzimmer, eine gemütliche Bar und eine große Gartenanlage mit beheiztem Pool, Tennisplätzen und einem Kinderspielplatz.