Traduction de «gjestgiveri naar grote groene gebieden » (Néerlandais → Allemand) :

In 10 minuten loopt u van Skeisvang Gjestgiveri naar grote groene gebieden en een strand aan het meer Skeisvatnet.
Weitläufige Grünflächen sowie einen Strand am See Skeisvatnet erreichen Sie vom Skeisvang Gjestgiveri aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Er is een strand, restaurant, natuurlijke wandelpaden, grote groene gebieden, campings en u kunt een boottocht maken.
Dort erwarten Sie ein Strand, ein Restaurant, Naturwanderwege, weitläufige Grünflächen, Campingplätze und Bootstouren.

Het is 2 km naar de groene gebieden van het Peneda-Gerês-natuurpark.
Die Grünflächen des Naturparks Peneda-Gerês liegen 2 km entfernt.

U vindt de groene gebieden van het natuurpark Ria Formosa op 5 minuten rijden van het hotel. Het park beschikt over tal van wandelpaden, picknickplaatsen en een grote verscheidenheid aan planten.
Die Grünflächen des Naturparks Ria Formosa sind eine 5-minütige Autofahrt entfernt und laden mit einer Vielzahl von Wanderwegen, Picknickplätzen und abwechslungsreicher Pflanzenwelt zum Erkunden ein.

U rijdt vanaf Salgadinho Casa de Campo Selao da Eira Velha in 5 minuten naar het natuurpark Sudoeste Alentejano Costa Vicentina, waar u kunt genieten van gevarieerde flora en fauna en veel groene gebieden kunt verkennen.
Der Naturpark Sudoeste Alentejo und Costa Vicentina mit einer vielfältigen Tier- und Pflanzenwelt sowie vielen Grünflächen befindet sich nur 5 Fahrminuten entfernt.

In 18 minuten rijdt u naar het privénatuurreservaat Bobbejaanskloof, waar uitgestrekte groene gebieden en allerlei dieren te vinden zijn.
Eine 18-minütige Fahrt trennt Sie vom privaten Naturschutzgebiet Bobbejaanskloof mit seinen großen Grünflächen und abwechslungsreichen Tierwelt.

In deze uitgestrekte groene gebieden kunt u unieke plantensoorten bewonderen. Het is 25 minuten rijden naar Machico met zijn lange strand waar u kunt zwemmen, surfen of windsurfen, of gewoon heerlijk kunt luieren in de zon.
Nach 24 Fahrminuten gelangen Sie zur Stadt Machico, die mit einem weitläufigen Strand lockt, an dem Sie schwimmen, ein Sonnenbad nehmen, surfen oder windsurfen können.

Het is 13 minuten rijden naar het natuurpark Faial met zijn weelderige groene gebieden, wandelpaden en gevarieerde fauna en flora.
Den Naturpark Faial mit üppigen Grünflächen, Wanderwegen und einer vielfältigen Tier- und Pflanzenwelt erreichen Sie in 13 Fahrminuten.

De 100 jaar oude herberg Hotel Villa Maria ligt in een grote, groene tuin op 1300 meter boven de zeespiegel langs de weg die van Scuol omhoog slingert naar het pittoreske kasteel van Tarasp.
Das Hotel Villa Maria ist ein 100 Jahre altes Gasthaus, das an der Straße, die von Scuol zum malerischen Schloss Tarasp führt, liegt. Es befindet sich inmitten eines großen, grünen Gartens auf 1300 Meter über dem Meeresspiegel.

De kamers en villa's liggen te midden van een tropisch landschap en zijn voorzien van houten meubels en grote ramen die openen naar het groen.
Die Zimmer und Villen inmitten der tropischen Landschaft sind mit Holzmöbeln und großen Fenstern mit Blick ins Grüne ausgestattet.