Traduction de «gilsland spa hotel ligt op ruim 56 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Gilsland Spa Hotel ligt op ruim 56 hectare aan aangelegde tuinen en biedt uitzicht op het platteland van Cumbria en Northumberland.
Das Gilsland Spa Hotel liegt mitten in einem 57 Hektar großen, angelegten Garten mit Blick auf die Landschaft von Cumbria und Northumberland.

Het Palais Medina Spa Hotel ligt midden in een Andalusische tuin van 5 hectare en biedt ruime kamers met airconditioning en-suites met een vrij uitzicht op de medina of de tuinen.
Das Palais Medina Spa Hotel befindet sich in einem 5 Hektar großen andalusischen Garten und bietet geräumige und klimatisierte Zimmer und Suiten mit direktem Blick auf die Medina oder die Gärten.

The Villas is direct verbonden met het Sunway Resort Hotel Spa, en het ligt in de tropische tuin van ruim 300 hectare van het Sunway Lagoon Resort.
Mit direkter Anbindung an das Sunway Resort Hotel Spa erwarten Sie die Villen in dem 800 Hektar großen tropischen Garten des Sunway Lagoon Resorts.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ligt te midden van ruim 400 hectare van het Cheshire platteland. Het beschikt over een moderne spa, 2 golfbanen en luxe kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das Carden Park Hotel, Golf Resort Spa liegt auf einem 405 Hektar großen Grundstück in der Grafschaft Cheshire und bietet Ihnen ein modernes Spa, 2 Golfplätze und luxuriöse Zimmer mit einer malerischen Aussicht.

Het Slieve Russell Hotel ligt op een terrein met een oppervlakte van ruim 121 hectare. Het beschikt over een kampioenschapsgolfbaan van 18 holes, een luxe spa en een zwembad met een lengte van 20 meter.
Auf einem 120 Hektar großen Anwesen erwartet Sie das Slieve Russell Hotel mit einem 18-Loch-Championship-Golfplatz, einem 20 m langen Pool und einem luxuriösen Spa.