Traduction de «elke avond diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het amusementsteam organiseert elke avond diverse shows in het openluchttheater van het hotel.
Jede Nacht organisiert das Animationsteam verschiedene Shows auf der hoteleigenen Freilichtbühne.

De 4 bars bieden elke avond diverse soorten livemuziek en tonen alle belangrijke sportevenementen op grote schermen.
In den 4 Bars wird abends Livemusik unterschiedlicher Art gespielt und in allen Bars können Sie die wichtigsten Sportveranstaltungen auf Großbildleinwänden verfolgen.

Het ontwerp van het Let's Rock is geïnspireerd op rockmuziek en er vinden elke avond diverse muziek- en entertainment-evenementen plaats.
Das Design des Let's Rock wurde von Rockmusik inspiriert. Freuen Sie sich hier jeden Abend auf verschiedene Musik- und Unterhaltungsveranstaltungen.

Het buffetrestaurant Musketeer's is elke avond geopend en biedt diverse Franse en Europese gerechten.
Im Buffetrestaurant, dem Musketeer, wird abends eine Auswahl an Gerichten der französischen und der europäischen Küche serviert.

Er worden diverse activiteiten op het strand aangeboden en er wordt elke avond livemuziek georganiseerd.
Zu den Angeboten des Resorts zählen außerdem diverse Strandaktivitäten und die allabendliche Livemusik.

Elke avond kunt u in het restaurant genieten van diverse maaltijden.
Allabendlich verwöhnt Sie das Restaurant mit einer Auswahl an Gerichten.

Elke avond kunt u genieten van een vers bereide maaltijd in het restaurant van The Black Lion. Het biedt een uitgebreid bar-menu met diverse frisdranken en alcoholische dranken.
Jeden Abend können Sie frisch zubereitete Gerichte im Restaurant des Black Lion genießen sowie eine breite Auswahl an Erfrischungsgetränken und alkoholischen Getränken.

Het restaurant Legends is bekroond met een AA-rosette en biedt elke avond een uitstekend à-la-cartemenu en diverse specials. In de gezellige Preacher's Pub wordt traditionele Ierse muziek gespeeld.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant Legends bietet ein hervorragendes a-la-carte-Menü sowie jeden Abend besondere Speisen, während der gemütliche Preacher's Pub mit traditioneller irischer Musik zum Verweilen einlädt.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u kiezen uit internationale gerechten en een buffet met diverse groenten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends haben Sie die Wahl zwischen internationalen Speisen und einem Salatbuffet.

De Prora Jugendherberge serveert elke ochtend een licht ontbijt en 's avonds kunt u genieten van diverse Duitse gerechten.
Genießen Sie in der Prora Jugendherberge jeden Morgen ein leichtes Frühstück.