Traduction de «gezond zelfgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

In Restaurant Elements wordt een populair ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit en gezond, zelfgemaakt brood.
Das Restaurant Elements serviert ein beliebtes Frühstücksbuffet, das frisches Obst und gesundes, hausgemachtes Brot umfasst.

U kunt ook van een gezond, zelfgemaakt ontbijt genieten, dat geïnspireerd is op de smaken van de Provençe.
Genießen Sie hier ein gesundes hausgemachtes Frühstück, das von der provenzalischen Küche inspiriert wird.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

U kunt in Brasserie Carrousel terecht voor pannenkoeken, wafels en zelfgemaakt gebak, maar ook snelle, gezonde maaltijden.
Die Brasserie Carrousel lockt mit Pfannkuchen, Waffeln und hausgemachten Kuchen sowie schnellen und zugleich gesunden Mahlzeiten.

Terug in het hotel kunt u in het gezellige familierestaurant genieten van gezonde, heerlijke gerechten en de zelfgemaakte, biologische rode wijn van de eigenaars.
Im Restaurant genießen Sie im familienfreundlichen Ambiente gesunde, köstliche hausgemachte Gerichte und den vom Eigentümer selbst hergestellten Bio-Rotwein.

Begin de dag met een gezond ontbijt van vers gebakken brood en zelfgemaakte jam.
Beginnen Sie den Tag mit einem gesunden Frühstück mit frisch gebackenem Brot und hausgemachter Marmelade.

Het elegante restaurant serveert gezonde maaltijden en legt de nadruk op zelfgemaakte gerechten, versgeperste sappen en vitaminecocktails.
Das elegante Restaurant bietet gesunde Speisen, hauptsächlich hausgemachte Produkte, frisch gepresste Säfte und Vitamincocktails.

Halfpension bestaat uit een gezond ontbijtbuffet, zelfgemaakt gebak in de middag, en een diner met een vegetarische optie.
Bei der Buchung von Halbpension genießen Sie morgens ein gesundes Frühstücksbuffet, nachmittags hausgemachtes Gebäck sowie ein Abendessen mit einer Auswahl für Vegetarier.

Het restaurant serveert typische Salzburger specialiteiten, waaronder lichte en gezonde snacks, internationale gerechten en zelfgemaakte desserts.
Im Restaurant werden Ihnen typisch Salzburger Spezialitäten, zu denen auch leichte und gesunde Snacks zählen, sowie internationale Gerichte und hausgemachte Desserts serviert.

Het gezonde, biologische ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte producten, zoals vers gebakken brood.
Das gesunde Bio-Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Produkte wie frisch gebackenes Brot.