Traduction de «uit een gezond » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension bestaat uit een gezond ontbijtbuffet met producten van de aangrenzende boerderij, en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
Zur Halbpension gehören ein gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten vom benachbarten Bauernhof sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension bestaat uit een gezond ontbijtbuffet, zelfgemaakt gebak in de middag, en een diner met een vegetarische optie.
Bei der Buchung von Halbpension genießen Sie morgens ein gesundes Frühstücksbuffet, nachmittags hausgemachtes Gebäck sowie ein Abendessen mit einer Auswahl für Vegetarier.

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, ook voor mensen die willen uitslapen. U heeft de keuze uit veel gezonde en biologische producten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Bioprodukten wird Ihnen morgens (auch noch für Spätaufsteher) serviert.

Halfpension bestaat uit een gezond ontbijtbuffet en een diner.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet und ein Abendessen.

U kunt kiezen uit talloze gezonde gerechten. Tal van restaurants bevinden zich op slechts korte loopafstand.
Zahlreiche Restaurants befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Gasten kunnen hun eigen cappuccino's maken en een keuze maken uit verschillende gezonde mix-and-match gerechten.
Sie können Ihren eigenen Cappuccino zubereiten oder aus gesunden Gerichten zum Selbstzusammenstellen wählen.

Het is ook mogelijk te onbijten op het zonnige terras met uitzicht op de vijver. Het ontbijt bestaat uit veel gezonde producten, zoals vruchtensappen en vers fruit.
Es umfasst zahlreiche gesunde Produkte wie Säfte und frisches Obst.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Im Restaurant des Hotels Le Vallon werden herzhafte regionale Spezialitäten in freundlichem Ambiente serviert.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Das Restaurant serviert gesunde Gerichte der mediterranen Küche, die mit Olivenöl und frischem Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet werden.

U kunt kiezen uit een brede selectie van regionale gerecht uit Baden of internationale gerechten, waaronder veel gezonde maaltijden.
Sie werden hier mit einer großen Auswahl an regionalen badischen Spezialitäten und internationalen Gerichten verwöhnt, darunter auch vielen gesunden Speisen.