Vertaling van "gezinsvriendelijke omgeving en genieten " (Nederlands → Duits) :

Hier kunt u heerlijk ontspannen in een gezinsvriendelijke omgeving en genieten van de gastvrije sfeer.
Hier erwarten Sie eine einladende Atmosphäre und ein familiäres Ambiente, das zum Entspannen einlädt.

U bevindt zich hier op nog geen 15,5 km van Belfast. Het hotel heeft een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar u voor een goede prijs-kwaliteitsverhouding kunt genieten van barmaaltijden in een gezinsvriendelijke omgeving.
Vom Carrickfergus Premier Inn aus erreichen Sie Belfast nach 15,3 km. Zur Unterkunft gehört das Restaurant Brewers Fayre, in dem Sie beliebte Barmenüs in einer familienfreundlichen Atmosphäre genießen.

Dit moderne hotel ligt op 800 meter van het strand van Agios Prokopios en biedt luxe accommodatie in een rustige, gezinsvriendelijke omgeving.
Dieses moderne Hotel mit seinen luxuriösen Unterkünften erwartet Sie in einer ruhigen, familienfreundlichen Gegend nur 800 m vom Strand von Agios Prokopios entfernt.

Het hotel biedt betaalbare accommodatie in een warme, traditionele en gezinsvriendelijke omgeving.
Das Hotel bietet erschwingliche Unterkünfte in einem herzlichen, traditionellen und familienfreundlichen Umfeld.

Dit rustige hotel ligt in het hart van Kirchhain, Hessen. Het biedt attente service en comfortabele, prettige kamers in een gezinsvriendelijke omgeving.
Im Herzen von Kirchhain gelegen, bietet das ruhige Hotel zuvorkommenden Service, komfortable Zimmer und eine familienfreundliche Atmosphäre.

De moderne kamers van de Premier Inn Bracknell Central hebben een eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar fantastische pubmaaltijden worden geserveerd in een gezinsvriendelijke omgeving.
Das Premier Inn Bracknell Central verfügt über moderne Zimmer mit einem eigenem Bad. Im ansässigen Restaurant Brewers Fayre genießen Sie preiswerte Pub-Spezialitäten in einer familienfreundlichen Umgebung.

Premier Inn Falkirk East beschikt over gratis parkeergelegenheid en een eigen Brewer's Fayre restaurant, waar pubmaaltijden met een goede prijs-kwaliteitverhouding geserveerd worden in een gezinsvriendelijke omgeving.
Das Premier Inn Falkirk East verfügt über kostenfreie Parkplätze. Das hoteleigene Restaurant Brewer's Fayre serviert in familienfreundlicher Umgebung beliebte und preisgünstige Pubgerichte.

Het Glenrothes Premier Inn biedt kamers met ongelooflijk comfortabele bedden en voor heerlijke pubmaaltijden in een gezinsvriendelijke omgeving kunt u terecht in het eigen restaurant, Brewers Faye.
Die Zimmer im Premier Inn Glenrothes bieten unglaublich bequeme Betten. Im ansässigen Restaurant Brewers Fayre genießen Sie beliebte und günstige Pubgerichte in familienfreundlicher Umgebung.

Deze Premier Inn heeft een eigen restaurant, Brewers Faye, dat grote pubmaaltijden in een gezinsvriendelijke omgeving serveeert.
Im Restaurant Brewers Fayre am Premier Inn genießen Sie preiswerte Pub-Favoriten in familienfreundlicher Umgebung.

Het biedt een ontspannen, gezinsvriendelijke omgeving, comfort en veel activiteiten op het strand en in de natuur.
Freuen Sie sich auf eine entspannte familienfreundliche Atmosphäre, Komfort und die vielfältigen Aktivitäten am Strand und in der Natur.