Traduction de «gezinsvriendelijke hotel residenz ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezinsvriendelijke Hotel Residenz ligt op 15 minuten lopen van zowel het zandstrand als het centrum van Heringsdorf.
Das familienfreundliche Hotel Residenz erwartet Sie 15 Gehminuten vom Heringsdorfer Sandstrand und dem Stadtzentrum entfernt.

Het gezinsvriendelijke Hotel Jagdhaus ligt in het kuuroord Bad Wünnenberg, de poort naar het Sauerland, midden in het Aatal.
Dieses familienfreundliche Hotel befindet sich im Kurort Bad Wünnenberg, dem Tor zum Sauerland inmitten des Aatals.

Het 4-sterren Hotel Residenz ligt aan de oevers van de Donau, in het hart van het oude centrum van Passau.
Das 4-Sterne Hotel Residenz begrüßt Sie am Ufer der Donau im Herzen der Passauer Altstadt.

Het gezinsvriendelijke Hotel Lucija ligt aan het strand en de boulevard van Portorož. Het biedt kamers met airconditioning en moderne badkamers, en een overdekt zwembadcomplex.
Das familienfreundliche Hotel Lucija liegt direkt neben dem Strand und der Promenade in Portorož. Ihren Aufenthalt verbringen Sie in klimatisierten Zimmer mit modernen Bädern.

Het gezinsvriendelijke Hotel Wagnerhof ligt in Pertisau aan de Achensee en heeft een centrale en toch rustige ligging met een prachtig uitzicht op het meer en op de bergen.
In zentraler und zugleich ruhiger Lage begrüßt Sie das familienfreundliche Hotel Wagnerhof in Pertisau am Achensee mit einer herrlichen Aussicht über den See und die Berge.

Het gezinsvriendelijke hotel Zum Fischer am See ligt aan de oever van de Chiemsee. Het biedt uniek uitzicht op de baai Irschener Winkel en de indrukwekkende Chiemgauer Alpen.
Direkt am Ufer des Chiemsees gelegen, begeistert das familienfreundliche Hotel mit einer einzigartigen Aussicht über den Irschener Winkel und die imposante Bergkette der Chiemgauer Alpen.

Dit gezinsvriendelijke 3-sterrenhotel ligt in het plaatsje Neureichenau, aan de voet van de Dreisesselberg in het Beierse Woud. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Das familienfreundliche 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Neureichenau liegt am Fuße des Dreisesselbergs im Bayerischen Wald und bietet eine herrliche Aussicht auf die Alpen.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt in Eschenlohe, op slechts 15 km van Garmisch-Partenkirchen.
Dieses familienfreundliche Hotel befindet sich in Eschenlohe, nur 15 km von Garmisch-Partenkirchen entfernt.

Het Apartment Hotel Residenz is gevestigd in de stad Steinenbronn en ligt ten zuiden van Stuttgart en in de directe omgeving van het beurscentrum " Neue Messe" , de internationale luchthaven van Stuttgart en de belangrijke industriële plaatsen van Boeblingen en Sindelfingen.
Das Apartment Hotel Residenz befindet sich in Steinenbronn im Süden von Stuttgart in der Nähe der Neue Messe, des internationalen Flughafens von Stuttgart und der wichtigen Industriestandorte Böblingen und Sindelfingen.

Dit Premier Inn Hotel ligt op een steenworp afstand van de A30. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gezinsvriendelijke kamers. Het ligt op een locatie op nog geen 20 minuten rijden van het stadscentrum van Newquay.
Direkt an der A30, weniger als 20 Autominuten von Newquays Zentrum und dem Bahnhof Newquay entfernt, bietet Ihnen dieses Premier Inn Hotel kostenlose Parkplätze und familienfreundliche Zimmer.