Traduction de «gezinnen of groepen kunnen verblijven » (Néerlandais → Allemand) :

Grotere gezinnen of groepen kunnen verblijven in het bijgebouw van het hotel, naast de deur.
Größere Familien oder Gruppen können in der hoteleigenen Anlage nebenan unterkommen.

Könning beschikt over 8 appartementen van verschillende grootte, voorzien van een douche, een toilet, een kitchenette, een tv en een wekkerradio. Ze zijn geschikt voor individuele reizigers, gezinnen en groepen die in Freren willen verblijven of een vakantie doorbrengen op een paardenboerderij.
Wir bieten insgesamt 8 Apartments mit Dusche/WC, Küche, TV und Radiowecker in unterschiedlicher Größe für alle, die in Freren übernachten möchten (sowohl Familien als auch Einzelpersonen oder Gruppen) oder Urlaub auf dem Reiterhof machen möchten.

Gezinnen en groepen zullen zeker genieten van de kamers met een eigen patio en kunnen ook onderling met elkaar verbonden kamers aanvragen.
Familien und Gruppen werden besonders die Zimmer mit einer eigenen Terrasse zu schätzen wissen. Sie können auf Anfrage auch Zimmer mit Verbindungstür erhalten.

In deze accommodatie met 2 tweepersoonsslaapkamers en 2 badkamers kunnen groepen comfortabel verblijven.
Die Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett sowie 2 Bäder.

Gezinnen en vrienden kunnen in onze duplexkamers verblijven die plaats bieden aan maximaal vijf personen.
Freunde und Familien können in unseren Duplex-Zimmern übernachten, die bis zu fünf Personen fassen.

Op verzoek kunnen er voor groepen van 6 personen of meer die verblijven voor een kuur of een seminar, maaltijden met lokale gerechten en verse producten worden bereid door de gastheer.
Für Gruppen ab 6 Personen, für Kurgäste oder für Seminarteilnehmer können mit frischen Produkten zubereitete Gerichte der Region nach vorheriger Bestellung zubereitet werden.

Het hostel biedt een verscheidenheid aan privékamers en eenpersoonsbedden in zowel gemengde als vrouwenslaapzalen. Er kunnen ook gezinnen en vriendengroepen verblijven.
Es bietet eine Vielzahl von Privatzimmern und Einzelbetten in gemischten oder Frauen-Schlafsälen. Das Hostel ist auch für Familien und Gruppen von Freunden geeignet.