Traduction de «gezin maaltijden kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adosados ​​Verdi beschikt over charmante chalets die allemaal zijn uitgerust met een keuken waar u voor het hele gezin maaltijden kunt bereiden.
Das Adosados ​​Verdi bietet charmante Chalets, jedes mit einer Küche ausgestattet, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten mit der ganzen Familie zubereiten können.

Puerto Valencia biedt appartementen met keukens, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en kunt genieten van een diner in het gezelschap van het hele gezin.
Das Puerto Valencia bietet Apartments mit Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten und dann gemeinsam mit der ganzen Familie genießen können.

Alle appartementen hebben een keuken, waar u zelf de maaltijden kunt bereiden en met het hele gezin kunt eten.
Jedes Apartment verfügt über eine Küche, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und mit der ganzen Familie essen können.

Elk suite is uitgerust met een ruime lounge, en een keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden met het hele gezin.
Alle Suiten umfassen einen geräumigen Wohnbereich sowie eine Küche, so dass Sie die Mahlzeiten für Ihre Familie selbst zubereiten können.

Eenmaal terug in het hotel kunt u lunchen of dineren, waarbij u met het hele gezin kunt genieten van maaltijden in buffetvorm.
Kehren Sie zum Mittag- und Abendessen ins Hotel zurück und speisen Sie mit der ganzen Familie vom Buffet.

U kunt genieten van traditionele specialiteiten, lichte gerechten of maaltijden voor het hele gezin.
Hier genießen Sie traditionelle und leichte Küche sowie Hausmannskost.

De appartementen van het Madeira zijn gevestigd in een fraai gebouw met een zowel moderne als traditionele stijl. Ze zijn verder uitgerust met een grote lounge, waar u kunt ontspannen met het hele gezin, en keukens die ideaal zijn voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Die Apartments des Madeira befinden sich in einem attraktiven Gebäude und vereinen modernes Design und traditionelle Gestaltung. Die Ausstattung beinhaltet einen großen Loungebereich, perfekt für entspannende Momente mit der Familie, und eine Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De stijlvolle, goed uitgeruste appartementen van het Ses Anneres beschikken over een woonruimte met een flatscreen-tv, waar u met het hele gezin kunt ontspannen, en een keuken voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Die Apartamentos Ses Anneres verfügen über gehobene und gut ausgestattete Apartments. Sie bieten einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, wo Sie mit der ganzen Familie entspannen können.

U kunt er wandelingen maken met het hele gezin, gebruikmaken van wasfaciliteiten en genieten van warme maaltijden.
Freuen Sie sich auf familienfreundliche Wanderungen, Wäschemöglichkeiten und warme Mahlzeiten.

Elk van de ruime appartementen is uitgerust met een keuken. U kunt dus uw eigen maaltijden bereiden, voordat u zich met uw gezin of vrienden ontspant in uw woonkamer.
Die geräumigen Apartments verfügen allesamt über eine ausgestattete Küche, sodass Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und anschließend ganz bequem mit Familie oder Freunden in Ihrem Wohnbereich entspannen können.