Traduction de «gezellige restaurant ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige restaurant ligt op slechts 100 meter in Haus Steinmeyer (partner hotel).
Dieses gemütliche Restaurant liegt nur 100 Meter vom Hotel entfernt im Partnerhotel Haus Steinmeyer.

Dit pension ligt op 7 km afstand van het centrum van Gheorgheni en op slechts 100 meter van de snelweg DN12. Het biedt een gezellig restaurant dat Hongaarse gerechten serveert.
Diese Pension begrüßt Sie 7 km vom Zentrum von Gheorgheni und nur 100 m von der Autobahn DN12 entfernt. Freuen Sie sich auf ein gemütliches Restaurant mit ungarischen Gerichten.

Het Alami Resort and Restaurant ligt op slechts 5 minuten lopen van Bunutan Amed Beach in Karangasem en biedt huiselijke en gezellige accommodaties met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
In Karangasem, nur 5 Gehminuten vom Strand Bunutan Amed entfernt, heißt Sie das Alami Resort and Restaurant willkommen und bietet Ihnen eine gemütliche und behagliche Unterkunft mit einem Außenpool, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie Bergblick.

Bed and Breakfast Restaurant DP ligt in Zvečaj, op 500 meter van de rivier Mrežnica en 6 km van de stad Duga Resa, en biedt een huiselijk en gezellig restaurant met een mooi terras.
Das Bed Breakfast Restaurant DP begrüßt Sie in Zvečaj, nur 500 m vom Fluss Mrežnica und 6 km von der Stadt Duga Resa entfernt und verfügt über ein gemütliches und angenehmes Restaurant mit einer schönen Terrasse.

Bantatuk Resort Restaurant ligt op 5 minuten rijden van de Ratchaprapa-dam en beschikt over gezellige kamers met een eigen balkon.
Das Bantatuk Resort Restaurant bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit einem eigenen Balkon und befindet sich 5 Fahrminuten von Ratchaprapa Dam entfernt.

Het Atlantic'Hôtel-Restaurant ligt in het hart van de baai van Les Sables d'Olonne, en biedt uitzicht op de oceaan en een gezellige omgeving voor een ontspannen vakantie aan zee.
Im Herzen der Bucht von Les Sables d'Olonne begrüßt Sie das Atlantic'Hôtel-Restaurant mit Meerblick.

Het Gasthof Auerhahn ligt in Zug, een rustig deel van Lech, op slechts 150 meter van de skilift Zuger Bergbahn. Bij Gasthof Auerhahn kunt u tot aan de deur skiën. Het beschikt over een gezellig restaurant met een continentaal ontbijt en regionale gerechten, die geserveerd kunnen worden in het restaurant en op het terras.
In Zug, einem ruhigen Teil von Lech, begrüßt Sie direkt an der Piste und nur 150 m vom Skilift Zuger Bergbahn entfernt der Gasthof Auerhahn. Freuen Sie sich auf ein reizvolles Restaurant, das Ihnen ein kontinentales Frühstück und regionale Gerichte serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Op slechts een paar minuten lopen van het hoofdgebouw ligt het gezellige restaurant van het hotel, Den Gamle Kro.
Nur wenige Gehminuten vom Hauptgebäude des Hotels entfernt finden Sie das gemütliche, hoteleigene Restaurant „Den Gamle Kro" .

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Place de Clichy en van de gezellige restaurants en cafés aan het plein. Het hotel biedt tevens gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt einen nur 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Place de Clichy und den gut besuchten Restaurants sowie Cafés des Platzes entfernt. WLAN nutzen Sie kostenlos.

Hotel Cicindria ligt op 1 minuut lopen van de Grote Markt met zijn vele gezellige restaurants, brasseries en cafés.
Das Hotel Cicindria ist 1 Gehminute vom Grote Markt mit zahlreichen, gemütlichen Restaurants, Brasserien und Cafés entfernt.