Vertaling van "gezellige loungebar waar zich tevens een open " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een warm of koud drankje in de gezellige loungebar, waar zich tevens een open haard bevindt.
Genießen Sie an der gemütlichen Loungebar warme oder kalte Getränke.

U kunt ook genieten van lokale specialiteiten in de eetzaal, waar zich tevens een open haard bevindt.
Regionale Spezialitäten können Sie im Speiseraum einnehmen, der einen Kamin bietet.

De King John Inn ligt op 5 minuten loopafstand van het historische Rushmore Park, een gebied met gazonnen en open bos, en waar zich tevens de Rushmore Golfclub bevindt.
Das King John Inn liegt 5 Gehminuten vom historischen Rushmore Park entfernt, einem Gebiet aus Rasenflächen und offenem Baumbestand, das auch den Rushmore Golf Club umfasst.

Er is tevens een gezellige loungebar met een tuinterras, waar u terecht kunt voor de middagthee en verse koffie.
Besuchen Sie auch die gemütliche Loungebar mit einer Gartenterrasse, wo Sie den Nachmittagstee und frisch aufgebrühten Kaffee genießen können.

Er is tevens een gezellige loungebar met een open haard.
In der gemütlichen Loungebar entspannen Sie sich am offenen Kamin.

Er is ook een terras en een gezellige loungebar met open haard, waar u kunt genieten van diverse cocktails.
Freuen Sie sich auch auf eine gemütliche Loungebar mit Kamin mit einer Auswahl an Cocktails sowie eine Außenterrasse.

U kunt met een glas wijn ontspannen in de gezellige loungebar met open haard, of u kunt zich terugtrekken in uw stijlvol gemoderniseerde kamer.
In der Loungebar mit offenem Kamin verweilen Sie bei einem Glas Wein in gemütlichem Ambiente. Ebenso können Sie in Ihrem stilvoll modernisierten Zimmer entspannen.

U kunt zich tevens ontspannen in de gezellige Bauernstube-lounges, waar 35 gasten kunnen verblijven.
Zudem lädt die gemütliche Bauernstube, mit Platz für 35 weitere Gäste, zum Verweilen ein.

Na het diner kunt u naar de gezellige bar, waar u zich tijdens de koudere maanden kunt opwarmen bij de open haard.
Anschließend können Sie in der einladenden Bar verweilen, in der Sie in den kühleren Monaten ein behagliches Kaminfeuer empfängt.

Het heeft tevens een gezellige lounge met een open haard en een wintertuin. Gasten kunnen zich daarnaast ontspannen op het terras of in de ruime bloementuin.
Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse oder im weitläufigen Blumengarten.