Vertaling van "gezellige lobby en comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Hotel Am Wald verwelkomt gasten met een rustieke, gezellige lobby en comfortabele kamers met een mooie, landelijke stijl.
Das Hotel Am Wald empfängt Sie mit einer rustikalen einladenden Lobby und komfortablen Zimmer mit edler Einrichtung im Landhausstil.

Dit gezellige hotel biedt comfortabele, landelijke accommodatie en uitstekend eten in Silbach. U bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation en 6 kilometer van winterresort Winterberg.
Das gemütliche Hotel in Silbach bietet komfortable Zimmer im Landhausstil und hervorragende Speisen, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und 6 km vom Wintersportort Winterberg entfernt.

De Fireside Lounge heeft een gezellige open haard, comfortabele banken en een menu van cocktails en snacks.
Die Fireside Lounge verfügt über einen gemütlichen Kamin und bequeme Sofas und bietet Ihnen eine Speisekarte mit Cocktails und Snacks.

Het Gondola Hotel Suites biedt gratis WiFi in alle ruimtes en waar voor uw geld in gezellige, schone en comfortabele kamers.
Das Gondola Hotel Suites bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis mit gemütlichen, sauberen und komfortablen Zimmern.

Het Westcourt Hotel ligt aan de hoofdstraat van Drogheda, in het hart van het stadscentrum. Het heeft een gezellige bar en comfortabele kamers met gratis WiFi, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven van Dublin.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Drogheda, nur 25 Fahrminuten vom Flughafen Dublin entfernt, bietet Ihnen das Westcourt Hotel eine lebhafte Bar und komfortable Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Na een lange en spannende dag kunt u geheel ontspannen in uw gezellig ingerichte en comfortabele kamer van Jerome House.
Nach einem langen und aufregenden Tag entspannen Sie in Ihrem gemütlichen und komfortablen Zimmer.

Ontspannen kan met een drankje in de gezellige bar met comfortabele zithoek.
In der gemütlichen Bar mit bequemem Sitzbereich entspannen Sie bei einem Getränk.

Dit familievriendelijke hotel biedt een gezellige sfeer en comfortabele accommodatie in de wijk Kürrenberg, in Mayen en wordt omringd door de bossen en weilanden van het pittoreske Eifelgebergte.
Umgeben von den Wäldern und Wiesen der malerischen Eifel bietet dieses familienfreundliche Hotel eine gemütliche Atmosphäre und komfortable Zimmer im Mayener Stadtteil Kürrenberg.

Dit gezellige familiehotel biedt comfortabele kamers met een kabel-tv, een telefoon, en een badkamer met een douche of een bad.
Alle komfortablen Zimmer in diesem freundlichen Familienhotel verfügen über Kabel-TV, ein Telefon und ein Badezimmer mit einer Dusche oder einer Badewanne.

De gezellige woonkamer heeft comfortabele banken, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een dvd-speler.
Im gemütlichen Wohnbereich erwarten Sie bequeme Sofas, ein Flachbild-Kabel-TV und ein DVD-Player. Jedes Schlafzimmer bietet ein Moskitonetz und ein eigenes Bad.