Vertaling van "gezellige inrichting en vloerbedekking een huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben door de gezellige inrichting en vloerbedekking een huiselijke uitstraling.
Die freundliche Einrichtung und Teppichböden schaffen eine wohnliche Atmosphäre.

De kamers van het Warina zijn voorzien van airconditioning en bieden huiselijke accommodaties met een gezellige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Warina bieten Ihnen ein zweites Zuhause mit einem angenehmen Dekor.

Het hotel vormt een uitnodigende, huiselijke omgeving met een gezellige inrichting en houten vloeren.
Das Hotel bietet eine gemütliche Atmosphäre wie zu Hause mit seiner warmen Inneneinrichtung und den Holzböden.

De kamers van het Olaga Hotel hebben een gezellige inrichting, geïnspireerd door de bergen, met houten lambrisering en houten vloeren of vloerbedekking.
Die gemütlichen, im alpinen Stil eingerichteten Zimmer des Hotels Olaga verfügen über holzgetäfelte Wände und Holz- oder Teppichböden.

Alle kamers van Pension Gertrude hebben een gezellige, klassieke inrichting met vloerbedekking.
Jedes Zimmer in der Pension Gertrude ist gemütlich, im klassischen Stil eingerichtet und mit Teppichboden ausgestattet.

Het hotel heeft allerlei antieke versieringen en authentieke stijlkenmerken en biedt een gezellige ambiance in een huiselijke inrichting.
Antike Ornamente und authentische Details aus vergangenen Tagen sorgen für eine heimelige Atmosphäre.

Meisya Cottage ligt op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan en biedt gezellige accommodatie met een huiselijke inrichting.
Das Meisya Cottage begrüßt Sie auf der wunderschönen Tropeninsel Gili Trawangan mit gemütlich eingerichteten Unterkünften.

Ze hebben een gezellige, huiselijke inrichting met houten meubilair.
Die Zimmer sind gemütlich und einladend mit Holzmöbeln eingerichtet.