Vertaling van "gezellige hotel villa " (Nederlands → Duits) :

Het kleine en gezellige Hotel Villa Esperia is gevestigd in een art-nouveauvilla en ligt in 1 van de meest exclusieve gedeeltes van Mondello.
Die Villa Esperia, ein kleines, gemütliches Hotel in einer Jugendstil-Villa, befindet sich in einer der exklusivsten Gegenden von Mondello.

Villa Orso Grigio is een gezellig hotel te midden van de weilanden en bergen van de Val di Non.
Umgeben von den Wiesen und Bergen im Val di Non (Nonstal) wohnen Sie in dem intimen Hotel Villa Orso Grigio.

Alle lichte, ruime kamers van Hotel Villa Dürkopp zijn gezellig ingericht en zijn voorzien van satelliet-tv.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Villa Dürkopp, die durch ihre einladende Gestaltung bestechen, erwarten Sie alle mit Sat-TV.

CLV Hotel Villa ligt op slechts 5 minuten rijden van Danau Bratan en Pura Ulun Danu Bratan en biedt gezellige kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 5 Fahrminuten entfernt von Danau Bratan und Pura Ulun Danu Bratan erwartet Sie das CLV Hotel Villa mit seinen gemütlichen Zimmern. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De elegante kamers van Hotel Villa Delle Rose hebben een gezellige sfeer dankzij de warme kleuren en houten meubilair.
Warme Farben und Holzmöbel sorgen in den eleganten Zimmern des Villa delle Rose für eine wohnliche Atmosphäre.

Hotel Villa Ruscello is een gezellig, door een familie beheerd tweesterrenhotel. Het ligt aan de rand van het Lago Maggiore en biedt een geweldig uitzicht op de Borromeus-eilanden.
Genießen Sie von der Villa Ruscello die herrliche Aussicht auf die Borromäischen Inseln. Das gemütliche, familiengeführte 2-Sterne-Hotel liegt an der Küste des Lago Maggiore.

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

Villa Margaretha is een gezellig en kleinschalig hotel in Art Nouveau-stijl, op een praktisch locatie op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Tartu.
Das kleine und gemütliche Hotel Villa Margaretha im Jugendstil liegt nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Tartu entfernt.

Het Best Western Villa Sofía Apart Hotel heet u welkom in Bariloche. Het biedt gezellige accommodaties voor maximaal 6 personen, inclusief toegang tot een complete spa, een bar en een restaurant.
Das Best Western Villa Sofía Apart Hotel begrüßt Sie in Bariloche und bietet gemütliche Unterkünfte für bis zu 6 Personen. Zu den Vorzügen gehören ein kompletter Wellnessbereich, eine Bar und ein Restaurant.