Vertaling van "gezellige hotel staan " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van dit gezellige hotel staan authentiek Chinese gerechten op het menu. Op uw kamer kunt u gratis internetten.
Das gemütliche Hotel verfügt über ein Restaurant mit authentischer chinesischer Küche und bietet kostenlosen Internetzugang in den Zimmern.

In het gezellige hotel-restaurant Osteria Clo' Filomena staan authentieke streekspecialiteiten op het menu, die worden bereid met regionaal geteelde, seizoensgebonden producten.
Im gemütlichen Restaurant des Gli Ulivi, der Osteria Clo' Filomena, genießen Sie authentische regionale Spezialitäten mit lokal angebauten Erzeugnissen der Saison.

De gezellige kamers staan op te wachten in het gastenverblijf van het hotel en in het restaurant in het hoofdgebouw kunt u genieten van heerlijke lokale specialiteiten.
Im Gästehaus des Hotels erwarten Sie gemütliche Zimmer, während Ihnen das Restaurant im Hauptgebäude köstliche regionale Spezialitäten serviert.

Dit gezellige hotel wordt beheerd door een vriendelijke stel, die beide garant staan voor een goede service en heerlijke, zelfgemaakte gerechten.
Dieses gemütliche Hotel wird von einem freundlichen Paar betrieben, das Ihnen guten Service und köstliche, hausgemachte Küche garantiert.

Het beschikt over gezellige accommodatie in de buurt van het kuurpark en het voetgangersgebied in het centrum van de stad. De comfortabel ingerichte kamers van het Astoria Hotel staan garant voor een goede nachtrust.
Die komfortablen Zimmer des Astoria Hotels laden zu erholsamen Nächten ein.

De gezellige kamers met gratis draadloos internet van Hotel Burgblick staan op u te wachten.
Freuen Sie sich auf die gemütlichen Zimmer mit kostenfreiem WLAN des Hotels BurgBlick.

De eigenaren van Hotel Calypso staan altijd voor u klaar, iets wat in deze gezellige stad niet ongewoon is.
Die hilfsbereiten Eigentümer des Hotels Calypso sind beispielhaft für die Gastfreundlichkeit dieser Stadt.

U wandelt vanaf Hotel Rural Casares in 10 minuten naar een verscheidenheid aan gezellige bars en traditionele restaurants waar Andalusische gerechten op het menu staan.
Das Hotel Rural Casares liegt 10 Gehminuten von einer Vielzahl von lebhaften Bars und traditionellen Restaurants mit andalusischer Küche entfernt.

Na een fijne dag mag u zich in het gezellige restaurant van Hotel Zu den Drei Kronen verheugen op uw maaltijd. Op het menu staan een scala aan internationale favorieten.
Freuen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag auf das gemütliche Restaurant des Drei Kronen, das Ihnen eine große Auswahl an internationalen Spezialitäten serviert.

Het restaurant Taberna van het Domus Park Hotel heeft een moderne en gezellige uitstraling. Hier staan innovatieve gerechten op het menu die worden bereid met traditionele producten, met daarbij een brede selectie wijnen.
Das Restaurant Taberna bietet eine moderne, gemütliche Atmosphäre und eine innovative Küche, die auf traditionellen Speisen basiert.