Traduction de «gezellige hotel heeft een uitzonderlijke ligging in nişantaşı » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige hotel heeft een uitzonderlijke ligging in Nişantaşı.
Dieses gemütliche Hotel besticht durch seine exklusive Lage in Nişantaşı.

Dit hotel heeft een uitzonderlijke ligging op Raguenez Point en biedt een adembenemend uitzicht op zee, kamers aan de zeekant, een directe verbinding met de zee en een prachtige, rustige ambiance.
In außergewöhnlicher Lage am Pointe du Raguenez bietet dieses Hotel einen atemberaubenden Meerblick, zum Meer liegende Zimmer und direkten Zugang zum Strand sowie eine angenehme, ruhige Atmosphäre.

Op slechts 10 minuten afstand vindt u de luchthaven van Nice en het strand. Het hotel heeft een uitzonderlijke ligging en beschikt over een zwembad.
Das nur 10 Minuten vom Flughafen Nizza und dem Strand entfernte Hotel bietet ein außergewöhnliches Ambiente mit einem Pool.

Dit comfortabele en gezellige hotel heeft een ideale ligging in het Bocapôle-complex (entertainment, beurzen, congressen) en ligt op minder dan 45 minuten van Le Puy du Fou, de Futuroscope en het moerasgebied Marais Poitevin.
Das komfortable und gemütliche Hotel liegt ideal im Bocapôle Komplex (Unterhaltung, Messen, Kongress), weniger als 45 Minuten vom Themenpark Le Puy du Fou, dem Futuroscope und dem Marschland Marais Poitevin.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging aan de Stille Oceaan, aan de kust van Californië. Het biedt luxe accommodatie, eersteklas voorzieningen en een uitzonderlijke service, in een charmante Victoriaanse ambiance.
Dieses historische Hotel an der kalifornischen Pazifikküste bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte, eine erstklassige Ausstattung, beeindruckenden Service sowie eine bezaubernde Atmosphäre im viktorianischen Stil.

Dit gezellige hotel heeft een centrale, maar rustige ligging in de buurt van het VA Waterfront.
In zentraler und doch ruhiger Lage begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel in der Nähe der VA Waterfront.

Het Allegro Hotel heeft een rustige ligging, op slechts 2 km van het levendige centrum van Corfu. Het biedt u comfortabele en gezellige accommodatie, met een gratis ontbijtbuffet en gratis parkeren.
Das Hotel Allegro erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 2 km vom belebten Zentrum Korfus entfernt. Diese komfortable und einladende Unterkunft bietet ein kostenfreies Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.

Het gezellige Hampshire Hotel heeft een gunstige ligging in Den Haag en biedt warm ingerichte kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
In günstiger Lage in Den Haag empfängt Sie dieses familiäre Hampshire Hotel mit gemütlich dekorierten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Dit gezellige hotel heeft een rustige en gunstige ligging in Královské Vinohrady en op slechts enkele minuten van het stadscentrum. Gasten vanuit het hotel kunnen gemakkelijk de historische pracht en het nachtleven van Praag verkennen.
Dieses gemütliche Hotel in ruhiger, günstiger Lage in Královské Vinohrady befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Von hier können Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben von Prag erkunden.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.