Traduction de «comfortabele en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel, gelegen op enkele meters afstand van het historische centrum van Bourges en 5 minuten lopen van het treinstation, biedt comfortabele en gezellige kamers.
Das moderne Hotel ist nur eine kurze Strecke vom historischen Zentrum von Bourges und 5 Minuten Fußweg vom Bahnhof entfernt und bietet komfortable und warme Zimmer.

Geniet van een moment rust in onze comfortabele en gezellige kamers met een inrichting met een maritiem thema.
Entspannen Sie sich einen Moment lang in unseren komfortablen, warmen und gemütlichen Zimmern, deren Einrichtung maritimen Themen folgt.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Die gemütlich eingerichteten Standard-Zimmer mit einer Größe von 14-19qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, WLAN, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten sowie analogem Modemanschluss.

Kies voor een comfortabele en gezellige kamer voorzien van hoogwaardige queensize bedden en douche of bad.
Entscheiden Sie sich für ein komfortables, gemütliches Zimmer mit hochwertigem Queensize-Bett und Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed Kies voor een comfortabele en gezellige kamer voorzien van hoogwaardige queensize bedden en douche of bad.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Entscheiden Sie sich für ein komfortables, gemütliches Zimmer mit hochwertigem Queensize-Bett und Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Kies voor een comfortabele en gezellige kamer voorzien van 2 eenpersoonsbedden en douche of bad.
Superior Zimmer mit Twin-Betten Entscheiden Sie sich für ein komfortables, gemütliches Zimmer mit 2 Einzelbetten und Dusche oder Badewanne.

U verblijft in comfortabele, gezellige kamers.
Freuen Sie sich auf den Komfort unserer einladenden Zimmer.

Het hotel beschikt over ruime en comfortabele kamers, het restaurant La Columbine, waar u kunt genieten van een heerlijk Frans georiënteerd diner, een bar voor een gezellige avond met een hapje en drankje en 3 multifunctionele vergaderzalen.
Die Zimmer sind geräumig und komfortabel. Genießen Sie bei Ihrem Aufenthalt die französisch angehauchte Küche in unserem Restaurant La Columbine, ein Getränk oder einen Snack in unserer Bar, oder nutzen Sie unsere 3 multifunktionalen Tagungsräume.

Dit hotel in Melbourne is comfortabel, praktisch en biedt waar voor uw geld in een gezellige omgeving. Ideaal voor een vakantie, een weekendje weg of groepsvakantie, en bovendien goed bereikbaar.
Das Melbourner Haus bietet Komfort sowie viele Annehmlichkeiten in einladender Atmosphäre und ist aufgrund der verkehrsgünstigen Lage ideal für Ferien-, Gruppen- und Wochenendreisen.