Traduction de «gezellige en comfortable » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige en comfortable Hotel Bellevue is onlangs gerenoveerd. Het ligt onderaan de skipistes van Thollon les Mémises en op slechts 10 minuten van de stad Evian.
Das kürzlich renovierte Hotel Bellevue besticht durch eine komfortable, freundliche Atmosphäre direkt am Fuß der Skipisten von Thollon les Memises und liegt nur 10 Minuten vom Zentrum von Evian entfernt.

De Southern Comfort Guest Lodge verzorgt een ontbijt in de eetzaal of op het balkon, en er is ook een ruime, gezellige gastenlounge.
In der Southern Comfort Guest Lodge wird das Frühstück im Speisesaal oder auf dem Balkon serviert, die beide mit der geräumigen und gemütlichen Gästelounge verbunden sind.

In de gezellige ontbijtzaal van het Comfort Hotel Am Kurpark wordt elke dag een gratis ontbijtbuffet geserveerd.
Freuen Sie sich am Morgen auf das köstliche Frühstücksbuffet des Comfort Hotels Am Kurpark, das im Zimmerpreis inbegriffen ist und Ihnen im gemütlichen Frühstücksraum serviert wird.

Het Comfort Hotel Nation Paris 11 ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs. Het heeft een 24-uursreceptie met een excursiebalie en biedt gratis WiFi.
In einem lebhaften Viertel in der Pariser Innenstadt bietet Ihnen dieses Hotel eine 24-Stunden-Rezeption mit einem Tourenschalter und kostenfreies WLAN.

De gezellige kamers van het Comfort Hotel Park hebben een tv en een bureau.
Obst sowie Tee und Kaffee sind rund um die Uhr erhältlich. Die gemütlichen Zimmer im Comfort Hotel Park verfügen über einen TV und einen Schreibtisch.

Er zijn vele gezellige cafés en visrestaurants in de buurt van het Comfort Bremerhaven.
In der Nähe des Comfort Bremerhaven erwarten viele charmante Cafés und Fischrestaurants Ihren Besuch.

Hotel Angkor Comfort biedt een 24-uursreceptie en een gezellige tuin.
Das Hotel Angkor Comfort bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und einen gemütlichen Garten.

Comfort Hotel heeft een 24 uursreceptie en een gezellig café waar het ontbijt wordt geserveerd op het tijdstip van uw keuze.
Das Comfort Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und einen gemütlichen Café-Bereich, wo Ihnen das Frühstück zum Zeitpunkt Ihrer Wahl serviert wird.

Het Comfort Nights Hotel beschikt over een gezellige bar, uitgebreide conferentiefaciliteiten en individueel ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das Comfort Nights Hotel besticht durch individuell eingerichtete Zimmer mit Bad, eine gemütliche Bar sowie große Konferenzräume.

De kamers zijn gezellig ingericht en bieden modern comfort.
Die Zimmer des Stars Bordeaux Gare sind freundlich eingerichtet und bieten modernen Komfort.