Traduction de «gezellige chalets hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige chalets hebben de stijl van de streek en zullen u voorzien van een flatscreen-tv en een terras.
Die gemütlichen, im ortstypischen Stil gestalteten Chalets sind mit einem Flachbild-TV und einer Terrasse ausgestattet.

De kamers van Chal'heureux zijn ingericht met houten meubels, waardoor ze een moderne en gezellige chalet-stijl hebben.
In den Zimmern im Chal'Heureux sorgen Holzmöbel für eine moderne und gemütliche Atmosphäre im Stile eines Chalets.

De gezellige chalets bevinden zich in een landelijke omgeving op een tuinbouwboerderij, zijn goed onderhouden en hebben extra lange bedden.
Die Zutaten für die Mahlzeiten stammen aus dem hoteleigenen Gewächshaus. Die gemütlichen, gepflegten Chalets liegen auf einem Bauernhof in ländlicher Umgebung und sind mit besonders langen Betten ausgestattet.

De moderne chalets zijn ingericht in rustieke alpine stijl. Ze hebben een balkon en een terras met een indrukwekkend uitzicht op de bergen, een gezellige woonkamer met 2 slaapbanken en een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers.
Die modernen Chalets sind im alpinen Landhausstil gestaltet und umfassen alle einen Balkon und eine Terrasse mit herrlichem Bergblick, ein gemütliches Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas und einem Flachbild-TV sowie eine voll ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer und 2 Bäder.

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Die Zimmer und Suiten im Chalet-Stil empfangen Sie mit einem hellen und gemütlichen Wohnbereich.