Traduction de «gezinnen hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Die Zimmer und Suiten im Chalet-Stil empfangen Sie mit einem hellen und gemütlichen Wohnbereich.

Er zijn kamers die zeer geschikt zijn voor gezinnen of groepjes vrienden. Deze hebben 2 aparte slaapkamers en samen 1 aangrenzende badkamer.
Einige der Zimmer eignen sich besonders für Familien oder Freundesgruppen. Sie bieten 2 separate Schlafzimmer und ein angrenzendes Bad.

De ruime, moderne kamers hebben een nette inrichting, en veel kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Die Zimmer sind geräumig, modern und elegant gestaltet, viele eignen sich für Familien.

De kamers zijn geschikt voor individuele reizigers, stelletjes en zelfs gezinnen, en hebben een houten vloer en verwarming.
Die mit Holzböden und einer Heizung ausgestatteten Zimmer eignen sich für Alleinreisende, Paare oder auch Familien.

Veel kamers hebben 3 of 4 bedden en zijn ideaal voor kleine groepen en gezinnen.
Viele Zimmer verfügen über 3 oder 4 Betten und eignen sich daher gut für Familien und kleine Gruppen.

De driepersoonskamers hebben een ruime indeling en warm meubilair, maar zijn vooral geschikt voor gezinnen.
Die geräumigen, freundlich eingerichteten Dreibettzimmer eignen sich insbesondere für Familien.

Sommige hebben airconditioning, en er zijn ook kamers voor gezinnen beschikbaar.
Einige sind klimatisiert und es stehen Familienzimmer zur Verfügung.

De grote kamers van Hotel Flora Parc hebben airconditioning en zijn geschikt voor gezinnen.
Die klimatisierten Zimmer im Flora Park sind groß und für Familien geeignet.

De ruime en zelfstandige appartementen hebben een oppervlakte van 85 m² en zijn geschikt voor gezinnen en vriendengroepen.
Die 85 m² großen Fercomar Apartments bieten geräumige, unabhängige Unterkünfte für Familien und Gruppen von Freunden.

Hotel Axos is geschikt voor echtparen en gezinnen en biedt een vriendelijke en aangename sfeer. Alle appartementen, studio's en-suites hebben een eigen balkon.
Das Hotel mit seiner freundlichen und angenehmen Atmosphäre ist ideal für Paare und Familien.