Traduction de «gezellige cafés winkels en musea bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 minuten van het hotel ligt Arnhem, waar zich gezellige cafés, winkels en musea bevinden.
Eine 10-minütige Fahrt bringt Sie nach Arnheim, wo Einkaufsstraßen, Museen und gemütliche Cafés auf Sie warten.

Winkels en musea bevinden zich op loopafstand.
Zu Geschäften und Museen gelangen Sie ebenfalls zu Fuß.

In het kasteel van Monemvasia vindt u gezellige cafés, winkels en tavernes met lokale specialiteiten.
In der Burganlage von Monemvasia finden Sie charmante Cafés, Geschäfte sowie Tavernen, die mit einheimischen Spezialitäten locken.

Diverse cafés, winkels en restaurants bevinden zich op 3 minuten lopen van het hotel.
Verschiedene Cafés, Geschäfte und Restaurants erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de elegante eetzaal. Cafés, winkels en restaurants bevinden zich allemaal binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.
Das Frühstück wird täglich im eleganten Speiseraum serviert. Im Umkreis von 5 Gehminuten von der Unterkunft warten zudem Pubs, Geschäfte und Restaurants auf Ihren Besuch.

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Starten Sie am NH Hotel de Ville Ihre Erkundungstouren durch die Stadt mit ihren vielen gemütlichen Cafés, Museen und Geschäften.

Binnen een straal van 16 km van Usk bevinden zich 15 golfbanen, winkels en veel gezellige cafés en restaurants.
Das Reservoir von Usk erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt. In einem Umkreis von 16 km finden Sie 15 Golfplätze, Geschäfte sowie zahlreiche gemütliche Pubs und Restaurants.

Er bevinden zich veel winkels en gezellige cafés in het voetgangersgebied rond het hotel.
In der umliegenden Fußgängerzone laden zahlreiche Geschäfte und beliebte Cafés zu einem Besuch ein.

In de bar kunt u gezellig een drankje drinken. De veerboot naar Harlingen ligt op 8 minuten rijden van De Horper en op 5 km afstand bevindt zich het historische dorp West-Terschelling, met diverse winkels en musea.
Die Bar lädt ebenfalls bei einem Getränk zum Verweilen ein. Die Fähre nach Harlingen ist mit dem Auto 8 Minuten vom De Horper entfernt und das historisches Dorf West-Terschelling mit zahlreichen Geschäften und Museen erreichen Sie nach 5 km.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de gezellige bar. Hotel Natsionalny wordt omgeven door winkels en musea, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Kiev.
Umgeben von Geschäften und Museen wohnen Sie im Natsionalny Hotel in idealer Lage für Ausflüge durch Kiew.