Vertaling van "gezellige cafés tapasbars en uitgaansgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het Innside Madrid Genova ligt aan de rand van de levendige wijk Chueca, op korte loopafstand van tal van gezellige cafés, tapasbars en uitgaansgelegenheden.
Das Innside Madrid Genova befindet sich am Rande des lebendigen Stadtviertels Chueca. Freuen Sie sich hier nach einem kurzen Spaziergang auf zahlreiche charmante Cafés und Tapasbars sowie ein pulsierendes Nachtleben.

Naast het gezellige Copacabana-strand zijn er ook uitstekende winkels, cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden rondom het hotel te vinden.
Freuen Sie sich auf den quirligen Strand der Copacabana, aber auch die schönen Geschäfte, Cafés und Restaurants, die das Hotel umgeben.

De Parklane Motor Inn Takapuna Beach ligt op korte loopafstand van de winkels, restaurants, cafés, en gezellige uitgaansgelegenheden van Takapuna.
Der Gasthof liegt einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Restaurants, Cafés und aufregenden Nachtclubs von Takapuna entfernt.