Vertaling van "gezellige bijeenkomsten met " (Nederlands → Duits) :

Het Gostilna Cvitar is geschikt voor officiële diners en gezellige bijeenkomsten met vrienden.
Das Gostilna Cvitar eignet sich für offizielle Dinners sowie für Treffen unter Freunden.

Wij heten u welkom in een gezellige omgeving, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten of om samen te komen met vrienden.
Wir begrüßen Sie in einem einladenden Ambiente, das perfekt für geschäftliche oder private Treffen ist.

Bar Golden Arrow heeft een gezellige, warme sfeer en is een ideale locatie voor uw zakelijke bijeenkomsten of om met een drankje te ontspannen met vrienden.
Die Bar Golden Arrow ist mit ihrem gemütlichen und einladenden Ambiente der ideale Ort für Ihre Geschäftstreffen oder einen Drink und einen entspannten Abend mit Freunden.

Het is de ideale plek voor een gezellig samenzijn met vrienden, voor zakelijke bijeenkomsten, romantische diners en speciale evenementen.
Es ist der ideale Ort für Treffen mit Freunden oder Geschäftspartnern, ein romantisches Abendessen zu zweit oder andere besondere Veranstaltungen.

Het hotel is ook geschikt voor gezellige of zakelijke bijeenkomsten.
Hier sind auch private und geschäftliche Veranstaltungen möglich.

In de avond wordt er een rijk aanbod van vermaak aangeboden. In Slovenië staat de Lipa (lindeboom) symbool voor gezellige sociale bijeenkomsten.
In Slowenien gilt die „Lipa“ (Linde) als Symbol für angenehme Geselligkeit.

De gezellige sfeer van het restaurant maakt de locatie zeer geschikt voor tal van evenementen zoals banketten, ceremonies en bijeenkomsten, maar ook romantische dinertjes.
Das Restaurant mit seiner gemütlichen Atmosphäre eignet sich für ein romantisches Abendessen ebenso wie für verschiedene Veranstaltungen wie Bankette, feierliche Anlässe und Tagungen.

Een gezellige zithoek is de ideale omgeving voor bijeenkomsten. De eigen badkamers is voorzien van toiletartikelen.
Eine einladende Sitzecke bietet den idealen Raum für gemütliches Beisammensein. Alle Badezimmer sind mit Pflegeprodukten ausgestattet.

U kunt genieten van een uitgebreide wijnkaart in Vino Veritas en de Piano Lounge heeft een gezellige ambiance voor bijeenkomsten.
Eine umfangreiche Weinkarte erwartet Sie im Vino Veritas und die Piano Lounge bietet eine gemütliche Umgebung für Zusammenkünfte.