Traduction de «gezellige bar genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse gerechten en u kunt in de gezellige bar genieten van een drankje.
Im hoteleigenen Restaurant wird Ihnen traditionelle französische Küche serviert, einen Drink können Sie in der gemütlichen Bar genießen.

Aan het einde van de dag kunt u in de gezellige bar genieten van amusement voor de hele familie.
Lassen Sie den Tag in der geselligen Bar mit Unterhaltung für die ganze Familie ausklingen.

Na de mooie omgeving verkend te hebben kunt u heerlijk ontspannen in de gezellige bar of genieten van een maaltijd in het gezellige restaurant.
Nach einem langen Tag mit Besichtigungen entspannen Sie in der gemütlichen Bar oder genießen Ihre Mahlzeit in der informellen Atmosphäre des Restaurants.

In het Hipotels Natura Palace kunnen gasten ontspannen met een drankje in de gezellige bar en tevens genieten van een gezellige avond in de discotheek van het hotel.
Genießen Sie einen Drink an der gemütlichen Bar des Hipotels Natura Palace oder gehen Sie tanzen in der hoteleigenen Diskothek.

Gasten kunnen genieten van gezellige banken en warm vuur in de gezellige bar, die een scala aan vers bereide barmaaltijden serveert.
Entspannen Sie auf den gemütlichen Sofas am warmen Feuer in der gemütlichen Snug Bar, die eine Auswahl an frisch zubereiteten Mahlzeiten serviert.

Als gast van het Townhouse Hotel kunt u genieten van een ongestoorde nachtrust in de smaakvol ingerichte kamers, een gezellige bar en een uitstekend ontbijtbuffet.
In den geschmackvoll eingerichteten Zimmern im Townhouse Hotel genießen Sie eine ungestörte Nachtruhe. Freuen Sie sich hier auch auf einen gemütlichen Barbereich und auf ein exzellentes Frühstücksbuffet.

De rest van de dag kunt u genieten van een drankje of een kopje koffie in de gezellige bar van het hotel.
Tagsüber können Sie in der gemütlichen Hotelbar einen Drink oder einen Kaffee genießen.

Het Hans Memling Hotel heeft een rustige tuin met terras en een gezellige bar, waar u kunt genieten van Belgische bieren.
Das Hotel Hans Memling verfügt über eine ruhige Gartenterrasse und eine gemütliche Bar, in der belgische Biere serviert werden.

Het hotel heeft een gezellige bar, waar u kunt genieten van verschillende Belgische tapbieren en andere dranken.
Die gemütliche Hotelbar lockt mit einer Auswahl an belgischen Bieren vom Fass und anderen Getränken.

U kunt genieten van smakelijke Hongaarse gerechten en uw dag in stijl besluiten in de gezellige bar van hotel Arany Szarvas Fogadó.
Genießen Sie köstliche ungarische Küche und lassen Sie Ihren Tag anschließend in der gemütlichen Bar des Arany Szarvas Fogadó Hotels ausklingen.