Traduction de «gezellige bar en tevens » (Néerlandais → Allemand) :

In het Hipotels Natura Palace kunnen gasten ontspannen met een drankje in de gezellige bar en tevens genieten van een gezellige avond in de discotheek van het hotel.
Genießen Sie einen Drink an der gemütlichen Bar des Hipotels Natura Palace oder gehen Sie tanzen in der hoteleigenen Diskothek.

De gezellige bar biedt tevens een open haard. In de Gudauri Night Bar wordt s'avonds tot 03:00 amusement geboden.
Abendunterhaltung wird in der Gudauri Night Bar bis 03:00 Uhr geboten.

Er is tevens een gezellige bar, waar u drankjes en snacks kunt bestelen. Hier wordt tevens dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Außerdem erhalten Sie an einer gemütlichen Bar Getränke und Snacks sowie jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück.

U vindt er tevens een gespecialiseerd Japans restaurant, een café en een gezellige bar waar een scala aan lokale en internationale bieren en wijnen wordt geserveerd.
Im Resort laden zudem ein japanisches Restaurant, ein Café und eine lebhafte Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren sowie Weinen zu einem Besuch ein.

Het bescheiden hotel The Harley ligt naast de Sheffield University en de ziekenhuizen van de stad. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het stadscentrum en beschikt over comfortabele kamers en een gezellige bar met gratis WiFi.
Neben der Universität Sheffield und den Krankenhäusern der Stadt sowie nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie dieses kleine Hotel mit einer lebendigen Bar mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmer.

Voor lichtere gerechten kunt u terecht in de Bistro Voila of de gezellige Carigiet Bar, waar tevens voor muzikaal amusement wordt gezorgd.
Mit leichterer Küche locken das Bistro Voila und die gemütliche Bar Carigiet, wo auch Musik gespielt wird.

In Trogir vindt u tevens vele traditionele restaurants en gezellige bars.
Alternativ nutzen Sie die schöne Abendsonne für einen Grillabend am Pool. In Trogir laden zudem zahlreiche traditionelle Restaurants und gemütliche Bars zum Verweilen ein.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Carrickfergus, en heeft tevens een gezellige bar en gratis parkeergelegenheid.
Hier wohnen Sie im Herzen von Carrickfergus. Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar und kostenfreie Parkplätze.

De accommodatie biedt tevens een gezellige bar met een open haard en meerdere loungeruimtes.
Das Hotel umfasst auch eine gemütliche Bar mit einem Kamin sowie Loungebereiche.

De gezellige bar is voorzien van originele houten balken, en gasten kunnen tevens ontspannen in de tuinen van het hotel.
Die gemütliche Bar beeindruckt mit urigen Holzbalken, und das Hotel bietet auch Gärten als Ort der Entspannung.