Traduction de «gezellig ingericht met tapijt » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Hotel Bettina zijn gezellig ingericht met tapijt en een bureau.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Bettina sind warm eingerichtet und verfügen über Teppichboden und einen Schreibtisch.

De kamers van Hotel Pfaubräu zijn gezellig ingericht met houten meubilair en gekleurd tapijt.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Pfaubräu sind mit Holzmöbeln und hellen Teppichböden ausgestattet.

Er is ook een gezellige loungebar met tapijt en fauteuils.
Eine gemütliche Loungebar mit einem Teppich und Sesseln gibt es ebenfalls.

Alle accommodaties van het Frsan Plaza zijn ruim en volledig ingericht met tapijt en betegelde en marmeren vloeren.
Die geräumigen und komplett möblierten Unterkünfte im Frsan Plaza sind mit Teppich-, Fliesen- und Marmorböden ausgestattet.

De kamers van het Riveria Hotel zijn eenvoudig ingericht, met tapijt, betegelde vloeren en gordijntjes.
Die Zimmer im Riviera Hotel sind einfach eingerichtet und besitzen Teppichboden oder Fliesenboden und Vorhänge an den Fenstern.

Alle kamers van het Goldene Rose Hotel zijn ingericht met tapijt of houten vloeren en lichthouten meubels in alpinestijl.
Alle Zimmer im Goldene Rose Hotel sind mit Teppichböden oder Parkett ausgestattet und im alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Almhof zijn ingericht met tapijt of parket en houten meubilair.
Die Zimmer im Almhof verfügen über Naturholzmöbel und Teppichboden oder Parkett.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Die gemütlichen und modernen Zimmer, der Spa-Bereich sowie die Lobby mit Kaminecke bieten Ihnen Oasen, wo Sie sich entspannen können.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.

De individueel ingerichte kamers en appartementen van Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus zijn gezellig ingericht met een klassiek interieur en sommige hebben airconditioning.
Die individuell gestalteten Zimmer und Apartments im Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus sind gemütlich im klassischen Stil eingerichtet und einige sind klimatisiert.