Vertaling van "gezellig hotel gunstig " (Nederlands → Duits) :

Mercure Hotel Suites Bedfordview is een gezellig hotel, gunstig gelegen in een residentiële buitenwijk van Johannesburg, direct tegenover het Eastgate Shopping, Entertainment Centre en op slechts 8 km van OR Tambo International Airport.
Das Mercure Hotel Suites Bedfordview ist ein gemütliches Hotel und liegt günstig in einem Vorort von Johannesburg, direkt gegenüber dem Einkaufs- und Unterhaltungszenrum Eastgate und nur 8 km vom internationalen Flughafen O.R. Tambo entfernt.

Dit gezellige hotel beschikt over een gunstige ligging op 5 km van het treinstaion van Galle en op 3 km van de populaire schildpaddenbroedplaats.
Das gemütliche Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in 5 km Entfernung vom Bahnhof Galle.

Het gezellige Hotel Restaurante San Roque ligt gunstig ten opzichte van zowel de snelweg A6 als het centrum van Medina. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Medina del Campo.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Medina del Campo entfernt empfängt Sie das gemütliche Hotel Restaurante San Roque. Sowohl die Autobahn A6 als auch das Zentrum von Medina sind leicht zu erreichen.

Dit gezellige hotel heeft een rustige en gunstige ligging in Královské Vinohrady en op slechts enkele minuten van het stadscentrum. Gasten vanuit het hotel kunnen gemakkelijk de historische pracht en het nachtleven van Praag verkennen.
Dieses gemütliche Hotel in ruhiger, günstiger Lage in Královské Vinohrady befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Von hier können Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben von Prag erkunden.

Montfavet la Cristole ligt op een gunstige plek in Montfavet, op 4 km van de oude binnenstad van Avignon. Het hotel biedt gezellige accommodatie, gratis WiFi en een warm welkom.
Das Montfavet la Cristole liegt günstig in Montfavet, 4 km von der Altstadt von Avignon entfernt. Es bietet Ihnen gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und einen herzlichen Empfang.

Het Shin-Osaka Station Hotel biedt gezellige kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders. Het ligt op een gunstige locatie, op slechts 4 minuten lopen van station Shin-Osaka voor de Shinkansen (kogeltrein).
In verkehrsgünstiger Lage, nur 4 Gehminuten vom Shinkansen-Bahnhof Shin-Osaka entfernt bietet das Shin-Osaka Station Hotel gemütliche Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het Panorama Health Club Hotel is gunstig gelegen tussen de luchthaven Atatürk en de oude binnenstad van Istanbul. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi op slechts 200 meter van de waterkant.
Das günstig zwischen dem Flughafen Atatürk und der Altstadt von Istanbul gelegene Panorama Health Club Hotel bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit moderne hotel biedt gezellige kamers met een spabad en gratis WiFi, op een gunstige locatie in de wijk Kadikoy in Istanbul.
Das moderne Hotel bietet gemütliche Zimmer mit einem Whirlpool und kostenfreies WLAN. Es begrüßt Sie in günstiger Lage in Istanbuls Stadtteil Kadiköy, nur eine Fährfahrt vom historischen Viertel entfernt.

Hotel Tokyu Bizfort Hakata is gunstig gelegen op slechts 3 minuten lopen van het station Hakata Shinkansen (hogesnelheidstrein), en biedt moderne kamers en een gezellige lounge.
Das Hotel Tokyu Bizfort Hakata befindet sich in einer günstigen Lage, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Hakata Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug) entfernt. Es bietet elegante Zimmer und eine gemütliche Lounge.

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
Im Zentrum von Ostende in der Nähe des Jachthafens heißt Sie das gemütliche Familienhotel du Bassin willkommen.