Traduction de «gezellig en kleurrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de warme, gezellige en kleurrijke sfeer van onze El Patio-bar of ons terras.
Genießen Sie die warme, gemütliche und farbenprächtige Atmosphäre unserer El Patio Bar.

Que Tal Hostel e Arte ligt op een strategische locatie, op 3 minuten lopen van het metro- en busstation van Vila Mariana. Het hostel biedt gezellige en kleurrijke slaapzalen met gratis WiFi.
Das Que Tal Hostel e Arte begrüßt Sie in strategisch guter Lage, nur knapp 3 Gehminuten von der U-Bahn-Station Vila Mariana und dem Busbahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf gemütliche und farbenfrohe Schlafsäle mit kostenfreiem WLAN.

Villa Tymore ligt op minder dan 5 minuten lopen van Bunutan Beach en biedt een gezellige en kleurrijke accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Die Villa Tymore liegt weniger als 5 Gehminuten vom Strand von Bunutan entfernt und bietet gemütliche, farbenfrohe Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze.

Hotel Erbgericht Buntes Haus is volledig gerenoveerd en biedt comfortabele, gezellige en kleurrijke accommodatie met kamers van verschillende categorieën.
Das Hotel Erbgericht Buntes Haus wurde komplett renoviert und bietet komfortable, gemütliche und farbenfrohe Zimmer in verschiedenen Kategorien.

De ruime kamers van Pension Arndt zijn gezellig en kleurrijk ingericht.
Die geräumigen Zimmer der Pension Arndt sind in freundlichen Farben eingerichtet und bieten ein gemütliches Interieur.

Het ibis Styles Bayonne Centre Gare is volledig gerenoveerd in een stijlvol en gezellig design en het biedt een kleurrijke ambiance.
Komplett renoviert in einem stilvollen und einladenden Design verspricht das ibis Styles Bayonne Centre Gare ein farbenfrohes Ambiente.

Profiteer van de traditionele gastvrijheid van het toegewijde en vriendelijke personeel en ontspan in het gezellige, kleurrijke interieur.
Freuen Sie sich auf das traditionell gastfreundliche und engagierte Team sowie das attraktive und farbenfrohe Interieur.

Het gezellige en stijlvolle Moon 23 Hotel is gevestigd in het kleurrijke Little India, in Singapore, op 10 minuten lopen van de MRT-stations Bugis en Little India.
Das gemütliche und gleichzeitig stilvolle Moon 23 Hotel liegt im bunten Viertel Little India in Singapur, 10 Gehminuten von den MRT-Bahnhöfen Bugis und Little India entfernt.

Alle ruime kamers van het Arena Hotel hebben een gezellig, kleurrijk interieur met luxe stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Arena Hotel beeindrucken alle mit ihrer Gestaltung mit hochwertigen Stoffen mit einer kreativen, warmen Farbgebung.

De gezellige, kleurrijke kamers van Pousada Do Sandi hebben een lcd-televisie met Sky-zenders.
Die Zimmer in der Pousada Do Sandi verfügen über ein gemütliches, farbenfrohes Dekor und einen LCD-TV mit Sky-Kanälen.