Vertaling van "gewelfde kelder van steen " (Nederlands → Duits) :

In de gewelfde kelder van steen van Hôtel Du Vieux Saule wacht u elke dag een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Gewölbekeller des Hôtel Du Vieux Saule für Sie bereit.

Voor een drankje kunt u ook terecht in De Kelder Bar, in de 400 jaar oude gewelfde kelder.
Darüber hinaus genießen Sie Getränke und Snacks in der Bar De Kelder, die sich im 400 Jahre alten Gewölbekeller befindet.

Het respecteert de omgeving en biedt alle gemakken voor een verrukkellijke Napolitaanse ervaring. Het gebouw is ontworpen door de Italiaanse eigentijdse architect Cino Zucchi, die gebruik heeft gemaakt van natuurlijk materiaal, gewelfde bogen van steen, houten zolders en parketvloer.
Ein vom zeitgenössichen italienischen Architekten Cino Zucchi erbautes Gebäude beherbergt das Hotel Clarean. Dabei fanden natürliche Materialien wie gewölbte Steinbögen, Holzbalken an der Decke sowie Parkettböden Verwendung.

Het beschikt over gewelfde plafonds van steen, een wasmachine en een zithoek met een slaapbank voor 2 personen. De keuken is uitgerust met een broodrooster en een oven.
Die Küche ist mit einem Toaster und einem Backofen ausgestattet.

De accommodatie beschikt over originele elementen als natuurstenen muren en gewelfde plafonds van steen en baksteen.
Die Unterkunft verfügt über originale Elemente wie Steinmauern und Gewölbedecken aus Stein und Ziegel.

U hebt gratis toegang tot het wellnesscentrum en het fitnesscentrum van het Relais Christine, die zich in de gewelfde kelder van het hotel bevinden.
Sie haben kostenfreien Zugang zum Spa und Fitnesscenter im Gewölbekeller des Hotels Relais Christine.

Het ontbijt wordt geserveerd in een gewelfde kelder die uitkijkt over het water.
Das Frühstück wird Ihnen im Gewölbekeller mit Aussicht auf das Wasser serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gewelfde kelder of op uw eigen kamer.
Das Frühstück wird Ihnen im Gewölbekeller oder in der Behaglichkeit Ihres eigenen Zimmers serviert.

U kunt genieten van een drankje in de gewelfde kelder, of van een diner in Restaurant Frédéric, dat is gevestigd in de voormalige kapel van het kasteel.
Genießen Sie einen Drink im Gewölbekeller oder speisen Sie im Restaurant Frédéric, einer ehemaligen Kapelle.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet in de ontbijtuimte in de gewelfde kelder.
Der Frühstücksraum befindet sich im Gewölbekeller und bietet jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.