Vertaling van "personen de keuken " (Nederlands → Duits) :

Settebello ligt aan de kust tussen de steden Latina en Sperlonga Terracina en biedt appartementen met 1 tot 3 kamers, voor maximaal 7 personen, met keukens en eigen patio, allemaal tegen uitstekende tarieven.
An der Latina-Küste zwischen Sperlonga und Terracina wohnen Sie im Settebello in 1- bis 3-Zimmer-Apartments für bis zu 7 Personen, zu hervorragenden Preisen und mit Küche und eigener Terrasse.

Het Träumen am See-appartement heeft een terras met uitzicht op het meer, 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een keuken met een eethoek, en een badkamer met een douche en een toilet.
Das Apartment Träumen am See verfügt über 2 Schlafzimmer, eine Terrasse mit Seeblick, 1 Doppelzimmer, 1 Schlafzimmer mit 1 Einzelbett, ein Wohnzimmer mit 1 Doppelschlafsofa, eine Küche mit einem Essbereich und ein Bad mit einer Dusche sowie einem WC.

Het beschikt over gewelfde plafonds van steen, een wasmachine en een zithoek met een slaapbank voor 2 personen. De keuken is uitgerust met een broodrooster en een oven.
Die Küche ist mit einem Toaster und einem Backofen ausgestattet.

Alle appartementen zijn geschikt voor maximaal 3 personen. De keukens zijn uitgerust met een koelkast en oven.
In den Apartamentos La Siesta finden bis zu 3 Gäste Platz.

De appartementen zonder keuken zijn geschikt voor maximaal 6 personen. In de appartementen met keuken kunnen maximaal 4 personen terecht.
Die Apartments ohne Küche bieten Platz für bis zu 6 Personen, die Apartments mit Küche für bis zu 4 Personen.

Het restaurant is een uitstekende locatie voor allerlei soorten evenementen en geschikt voor bijna 200 personen. Het serveert culinaire specialiteiten uit de Hongaarse en internationale keuken, seizoensgebonden maaltijden en gerechten voor personen met een speciaal dieet.
Das Restaurant ist ein hervorragender Ort für Veranstaltungen aller Art. Es bietet insgesamt fast 200 Sitzplätze und verwöhnt Sie mit kulinarischen Spezialitäten der ungarischen und internationalen Küche sowie mit saisonalen Gerichten und Diätkost.

Er is ook een appartement voor maximaal 4 personen dat bestaat uit een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een volledig uitgeruste keuken en 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed.
Ein Apartment für bis zu 4 Personen besteht aus einem Wohnzimmer mit 1 Schlafsofa, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Schlafzimmer mit 1 Doppelbett.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Das Hotel verfügt auch über ein Restaurant für bis zu 100 Personen und ein Café für bis zu 70 Personen, in denen Sie traditionelle französische Küche genießen können.

Dit moderne chalet is geschikt voor maximaal 12 personen. Het biedt een sauna, 4 grote terrassen, diverse flatscreen-tv's, een Sonos-muzieksysteem, een wasmachine en een droger. Er is tevens een volledig uitgeruste professionele keuken en een tweede kleinere keuken, beide met een vaatwasser. Het huis is voorzien van 3 toiletten en 3 badkamers.
Dieses moderne Chalet eignet sich für bis zu 12 Personen und bietet eine Sauna, 4 große Terrassen, verschiedene Flachbild-TVs, ein Sonos-Musiksystem, eine Waschmaschine und einen Trockner, eine voll ausgestattete Profiküche, eine zweite, kleinere Küche, beide mit Geschirrspüler, 3 WCs und 3 Badezimmer.

In restaurant Dorint's Salon J.B. Messmer kunnen groepen van 10 personen of meer terecht voor heerlijke specialiteiten uit de Mediterrane keuken.
Das Restaurant Dorint's Salon J.B. Messmer serviert Gruppen ab 10 Personen ausgezeichnete mediterrane Spezialitäten.