Vertaling van "geweldige manier om dit deel van sardinië te verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis fietsen lenen bij het hotel: een geweldige manier om dit deel van Sardinië te verkennen.
Sie können kostenfrei Fahrräder entleihen, um diesen Teil Sardiniens zu erkunden.

Ontbijt is ook een genot. U heeft de keuze uit zelfgemaakte kazen, gebak en jam: een geweldige manier om uw dag te beginnen op Sardinië.
Freuen Sie sich auch auf ein gutes Frühstück mit hausgemachtem Käse, Kuchen und Marmeladen.

Voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers zijn de uitstekende faciliteiten een geweldige manier om te ontspannen na een dag hard werken of de omgeving verkennen.
Sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber bieten die ausgezeichneten Einrichtungen gute Entspannungsmöglichkeiten nach einem langen Arbeitstag oder nach einem Tag mit ausgedehnten Ausflügen.

Het hotel biedt gratis fietsverhuur, een geweldige manier om de stad te verkennen.
Das Hotel bietet zudem einen kostenfreien Fahrradverleih und damit eine großartige Möglichkeit, die Stadt zu erkunden.

U kunt fietsen en scooters huren om op een geweldige manier de voornaamste stranden van het eiland te verkennen.
Sie können Fahrräder und Motorroller mieten, um die Strände der Insel zu erreichen.

Fietsen is een geweldige manier om de stad, beroemd om zijn vele middeleeuwse kerken en paleizen, te verkennen.
Sie können die Stadt mit ihren mittelalterlichen Kirchen und Palästen sehr gut mit dem Fahrrad erkunden.

Mountainbikes zijn een geweldige manier om de omgeving te verkennen en deze kunnen rechtstreeks worden gehuurd bij La Valle.
Mountainbikes sind eine großartige Möglichkeit, die Gegend zu erkunden und können direkt im La Valle gemietet werden.

U kunt mountainbikes huren bij de receptie, waarmee u op een geweldige manier de omgeving kunt verkennen.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft auf angenehme Weise mit Mountainbikes, die Sie an der Rezeption ausleihen können.

Fietsen is een geweldige manier om de omgeving te verkennen en de fietsroute Mantua-Peschiera del Garda loopt vlak naast de accommodatie.
Die Umgebung lässt sich hervorragend mit dem Fahrrad erkunden und der Radweg Mantua-Peschiera del Garda führt direkt an der Unterkunft vorbei.

Bij de receptie kunt u fietsen huren; een geweldige manier om de omgeving te verkennen.
An der Rezeption erhalten Sie Leihfahrräder, mit denen Sie die Umgebung auf angenehme Weise erkunden können.