Vertaling van "geweldig dagje uit " (Nederlands → Duits) :

Voor een geweldig dagje uit in de omgeving kunt u ook een bezoek brengen aan het altijd opwindende circuit van Spa-Francorchamps.
Ein tolles Ziel für einen Tagesausflug bietet auch der nahegelegene Circuit de Spa-Francorchamps, der immer Aufregung bietet.

U kunt zelfs op en neer vliegen naar het eiland Malta tijdens een geweldig dagje uit.
Es besteht sogar die Möglichkeit, mit dem Flugzeug einen herrlichen Tagesausflug zur Insel Malta zu machen.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en bij de excursiebalie kunt u geweldige dagjes uit in de hele regio regelen.
WLAN und Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung und am Tourenschalter können wunderschöne Ausflüge in die gesamte Region arrangiert werden.

Het attractiepark Europa-Park Rust op 45 km afstand is een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Der 3 km entfernte See lädt zu einem erfrischenden Bad ein. Ein großartiges Ziel für einen Tagesausflug ist der 45 km entfernte Europa-Park Rust.

De Chiemsee ligt op 20 km afstand en is een geweldige plek voor een dagje uit.
Der Chiemsee liegt 20 km entfernt und ist ein ideales Ziel für einen Tagesausflug.

Het Balance Resort Ifenblick ligt op 45 km van het meer de Bodensee, een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Der Bodensee liegt 45 km entfernt und ist ein ideales Ziel für einen Tagesausflug.

Halle ligt op ongeveer 13 km afstand en is een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Das etwa 13 km entfernte Halle ist ein großartiges Ziel für einen Tagesausflug.

De Noordzeekust ligt op ongeveer 35 km afstand en is een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Die etwa 35 km entfernte Nordseeküste bietet sich hervorragend für einen Tagesausflug an.

Het is 50 km naar Dresden, een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Auch ein Tagesausflug ins 50 km entfernte Dresden lohnt sich.

De schilderachtige Bodensee bevindt zich op 86 km afstand en biedt een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Der malerische Bodensee liegt 86 km entfernt und bietet sich als ein großartiges Ziel für einen Tagesausflug an.