Vertaling van "gevorderden de kamers zijn eenvoudig maar ruim " (Nederlands → Duits) :

Er zijn diverse klimroutes voor zowel beginners als gevorderden. De kamers zijn eenvoudig maar ruim, comfortabel, en van alle moderne gemakken voorzien.
Die Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet, sehr geräumig und modern ausgestattet.

Het biedt gratis WiFi in de hal en eenvoudige maar ruime kamers.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN im Empfangsbereich und schlichte, geräumige Zimmer.

De ruime kamers zijn eenvoudig maar comfortabel ingericht.
Die geräumigen Zimmer sind einfach, aber komfortabel eingerichtet.

De eenvoudige maar ruime kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden en een eigen badkamer met een douche.
Die schlichten, aber geräumigen Zimmer erwarten Sie mit bequemen Betten und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Alle kamers zijn eenvoudig maar goed ingericht, en voorzien van een bureau en een televisie.
Die schlichten, hübsch eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Schreibtisch und mit einem TV.

Church Boutique Hotel Hang Trong beschikt over Aziatische art deco interieurs en kamers die eenvoudig maar elegant zijn ingericht.
Das Church Boutique Hotel Hang Trong verfügt über asiatische Art-Deco-Interieurs und die Zimmer sind einfach, aber elegant eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig maar comfortabel en er is een gezellig en elegant restaurant en bar.
Freuen Sie sich auf einfach aber komfortabel eingerichtete Zimmer sowie auf ein gemütlich und elegant gestaltetes Restaurant und eine Bar.

Alle kamers zijn eenvoudig maar goed ingericht en hebben een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die schlichten, aber gut ausgestatteten Zimmer mit Bad im The Harley bieten Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer is eenvoudig maar stijlvol ingericht en beschikt over een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een zithoek en een eigen balkon.
Die Zimmer sind einfach aber stilvoll ausgestattet und verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen privaten Balkon.

Het hotel beschikt over 40 kamers, die eenvoudig maar comfortabel zijn ingericht.
Die 40 Zimmer des Hotels empfangen Sie einer einfachen und doch komfortablen Einrichtung.