Traduction de «over 40 kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden De moderne Superior kamer van 40 m² beschikt over 2 eenpersoonsbedden, een badkamer met bad en regendouche, 42 inch led tv met internationale zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een balkon.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das moderne Superior-Zimmer (40 m²) verfügt über 2 Einzelbetten, Bad mit Regendusche und separater Badewanne, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Balkon.

Superior kamer met 1 kingsize bed De moderne Superior kamer van 40 m² beschikt over een kingsize bed, badkamer met bad en regendouche, 42 inch led tv met internationale zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een balkon.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das moderne Superior-Zimmer (40 m²) verfügt über 1 Kingsize-Bett, Bad mit Regendusche und separater Badewanne, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Balkon.

Dit 4-sterren hotel beschikt over 74 kamers, inclusief 40 niet-rokers kamers en 2 suites, een zwembad, bar, restaurant, fitnesscentrum en parkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Hotel bietet 74 Zimmer, inklusive 40 Nichtraucherzimmer und 2 Suiten, einen Pool, eine Bar, ein Restaurant, ein Fitness Center sowie Parkmöglichkeiten.

Het hotel ligt op een paar minuten van het strand, vlak bij het centrum van Juan-les-Pins, en beschikt over 40 stijlvolle kamers voor een ontspannenverblijf voor zakenreizigers of toeristen.
Das Hotel liegt wenige Minuten vom Strand entfernt und nahe dem Zentrum von Juan-les-Pins. Unsere 40 geschmackvollen Zimmer garantieren Geschäfts- oder Urlaubsreisenden einen entspannten Aufenthalt.

Het hotel ligt op 40 km van de bekendste wijngebieden van Spanje: Ribera de Duero, Rueda en Cigales. Dit voor vakanties ideale 4-sterren hotel beschikt over 138 kamers, een restaurant, vergaderzalen, een bar en wijnwinkel.
Die berühmtesten Weine Spaniens - Ribera de Duero, Ruedo und Cigales - werden im Umkreis von 40 km produziert. Das 4-Sterne-Hotel der neuen Generation ist mit 138 Zimmern, einem Restaurant, Konferenzräumen, einer Bar und einer Weinhandlung ideal für Urlaubsreisen.

Het hotel, in het hart van het stadscentrum, beschikt over 40 comfortabele kamers met flatscreen-tv en gratis WiFi.
Unser zentral in der Innenstadt gelegenes Hotel verfügt über 40 freundlich eingerichtete Zimmer mit Flatscreen-TV und kostenlosem Wifi.

Het hotel beschikt over 40 kamers met airconditioning, een restaurant, terras en zwembad.
Das Hotel verfügt über 40 klimatisierte Zimmer, Restaurant, Terrasse und Pool (Ostern - Oktober geöffnet).

Het Mercure Capricorn Resort Yeppoon heeft 281 kamers en ligt aan een prachtig koraalrif op 40 km van Rockhampton Airport. Het hotel beschikt over een beeldschoon strand van maar liefst 20 km en kijkt uit op het kristalheldere water van het Groot Barrièrerif en de tropische eilanden van de nabijgelegen Keppel Island Group.
Das Mercure Capricorn Resort Yeppoon liegt an einer abgeschiedenen Korallenriffküste, ca. 40 km vom Flughafen Rockhampton, und verfügt über 281 Zimmer sowie 20 km unberührten Strand. Es bietet einen Blick auf das glasklare Meer am Great Barrier Reef und die tropischen Inseln der benachbarten Keppel Islands.