Vertaling van "gevestigd in typisch bretonse " (Nederlands → Duits) :

De huisjes zijn gevestigd in typisch Bretonse huizen.
Die Ferienhäuser befinden sich in typisch bretonischen Häuser.

Kerlilou ligt op 4 km van de kust en op 20 minuten rijden van Paimpol. Kerlilou is gevestigd in een typisch Bretonse boerderij uit de 18e eeuw.
Das Kerlilou liegt 4 km von der Küste sowie 20 Fahrminuten von Paimpol entfernt und ist ein typisch bretonisches Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Deze accommodatie is gevestigd in een typisch Bretonse boerderij uit de 18e eeuw en biedt een tuin en een terras.
Die Unterkunft befindet sich in einem typisch bretonischen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Garten und einer Terrasse.

De accommodatie is gebouwd als kustvilla's en bestaat uit 3 kleine, typisch Bretonse gebouwen.
Die Unterkunft erweckt den Anschein, als handele es sich hier um Villen am Meer – 3 kleine Gebäude im typisch bretonischen Stil.

Deze typisch Bretonse boerderij heeft een tuin met uitzicht op de Mont Saint-Michel, die op 15 km afstand ligt.
Das typisch bretonische Bauernhaus begrüßt Sie mit einem Garten und Aussicht auf den 15 km entfernten Mont Saint-Michel.

U vindt restaurants, waaronder de typische Bretonse crêperie, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Nur 5 Gehminuten entfernt laden Restaurants wie eine typische bretonische Crêperie zu einem Besuch ein.

Het is gevestigd aan de Bretonse kust en biedt uitzicht op de eilanden Glenans en Concarneau.
Direkt an der bretonischen Küste gelegen empfängt es Sie mit einer Aussicht auf die Inseln Glenans und Concarneau.

Sommige zijn gevestigd in typische 18e-eeuwse, natuurtenen trulli.
Einige Unterkünfte sind im typischen Stil der Trulli-Häuser aus dem 18. Jahrhundert gestaltet.

Lina's Tango Guesthouse beschikt over comfortabele kamers met een gedeelde of een eigen badkamer. De accommodatie is gevestigd in typisch huis uit de wijk San Telmo en bevindt zich op slechts 200 meter van de Avenida 9 de Julio in Buenos Aires.
In einem für den Stadtteil San Telmo typischen Haus erwarten Sie in Buenos Aires, nur 200 m von der Hauptstraße Avenida 9 de Julio entfernt, komfortable Zimmer, die über ein Gemeinschaftsbad oder eigene Badezimmer verfügen.

De Adria Apartments zijn gevestigd in typisch Dalmatische huizen, op een prachtige locatie in het kleine stadje Bol in het zuidelijke deel van het eiland Brac.
In schöner Lage in der kleinen Stadt Bol, im südlichen Teil der Insel Brac, empfangen Sie die Adria Apartments in typisch dalmatinischen Gebäuden.