Traduction de «waaronder de typische » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Bicentenario serveert Mexicaanse en internationale gerechten, waaronder ook typisch regionale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Bicentenario serviert mexikanische und internationale Küche sowie typische Gerichte der Region.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit een scala aan zoete en hartige producten, waaronder veel typisch regionale producten.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit verschiedenen süßen und herzhaften Speisen, die vor allem aus der Region stammen.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Tiroolse Alpen en serveert regionale specialiteiten, waaronder de typische notentaart van Val Müstair en Italiaanse pizza's.
Regionale Spezialitäten wie die typische Val Müstair Nusstorte und italienische Pizza werden im Restaurant mit Panoramablick auf die Südtiroler Alpen serviert.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Begeistern werden die insgesamt 7 thematisch gestalteten Bars des Resorts, darunter ein typisches englisches Pub, 2 Poolbars und das Café Sultana im orientalischen Stil.

U vindt restaurants, waaronder de typische Bretonse crêperie, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Nur 5 Gehminuten entfernt laden Restaurants wie eine typische bretonische Crêperie zu einem Besuch ein.

U kunt elke dag een compleet Schots gekookt ontbijt bestellen met ecologische producten, waaronder de typische haggis.
Ein komplettes, frisch zubereitetes schottisches Frühstück mit lokalen Produkten aus Freilandhaltung einschließlich der Spezialität Haggis wird Ihnen täglich serviert.

In het hotel vindt u diverse bars en restaurants, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant. Daar staan verse visgerechten en typisch Spaanse schotels op het menu.
Zudem bietet das Hotel verschiedene Restaurants und Bars. Dazu zählt ein Buffetrestaurant, das frische Fischgerichte und typisch spanische Küche serviert.

De kamers bevinden zich in delen van het hotel met verschillende thema's, waaronder een Victoriaans herenhuis, een stadhuis en een typisch tafereel uit een straat van het Wilde Westen.
Sie befinden sich in den verschiedenen Themenbereichen des Hotels. Zu diesen zählen ein viktorianisches Herrenhaus, das Rathaus und eine für den Wilden Westen typische Straßenszenerie.

Op loopafstand treft u tal van eetgelegenheden aan, waaronder restaurants die typische gerechten uit Madeira serveren.
Zu Fuß erreichen Sie viele gastronomische Einrichtungen, darunter auch Restaurants, die madeirische Küche servieren.

Het restaurant van het hostel serveert typische streekgerechten, waaronder verse vis uit de baai van Cádiz.
Das Restaurant des Hostal serviert typische Gerichte der Region, wie frischen Fisch aus der Bucht von Cadiz.