Traduction de «huisjes zijn gevestigd in typisch bretonse » (Néerlandais → Allemand) :

De huisjes zijn gevestigd in typisch Bretonse huizen.
Die Ferienhäuser befinden sich in typisch bretonischen Häuser.

Deze accommodatie is gevestigd in een typisch Bretonse boerderij uit de 18e eeuw en biedt een tuin en een terras.
Die Unterkunft befindet sich in einem typisch bretonischen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Garten und einer Terrasse.

Kerlilou ligt op 4 km van de kust en op 20 minuten rijden van Paimpol. Kerlilou is gevestigd in een typisch Bretonse boerderij uit de 18e eeuw.
Das Kerlilou liegt 4 km von der Küste sowie 20 Fahrminuten von Paimpol entfernt und ist ein typisch bretonisches Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijt, kamers met een eigen badkamer waarvan sommige in een trullo, een typisch Apulisch stenen huisje, zijn gevestigd.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück und Zimmer mit eigenem Bad, von denen einige in einem Trullo, dem typisch apulischen Steinhaus, untergebracht sind.

Deze huisjes met eigen kookgelegenheid zijn gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij. Ze hebben een typische Normandische architectuur en beschikken over gratis WiFi en een tuin.
Diese zur Selbstverpflegung ausgelegten Cottages empfangen Sie auf einem Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert. Sie bieten eine typische normannische Architektur und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Garten.

Het Mas Gallau heeft een restaurant dat is gevestigd in een typisch Catalaans huisje uit het begin van de 20e eeuw.
Zum Komplex des Mas Gallau gehört ein Restaurant in einem typischen katalanischen Landhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert.