Vertaling van "gevestigd in pand van meer " (Nederlands → Duits) :

Hotel Marina is gevestigd in pand van meer dan 300 jaar oud. Dit hotel ligt aan de waterkant van Fažana, met uitzicht op de Adriatische Zee.
In einem über 300 Jahre alten Haus an der Küste von Fažana heißt Sie das Hotel Marina willkommen.

Hotel Royal is gevestigd in een historisch pand van meer dan 100 jaar oud. Het hotel staat naast een winkelcentrum, op loopafstand van de boulevard van Vlissingen.
In einem historischen, über 100 Jahre alten Gebäude wohnen Sie direkt neben einem Einkaufszentrum nur 200 m vom Boulevard von Vlissingen entfernt.

Het Just So Cottage is gevestigd in het kleine stadje Winslow, in een monumentaal historisch pand van meer dan 400 jaar oud.
Das Just So Cottage befindet sich in einem denkmalgeschützten, über 400 Jahre alten Gebäude in der kleinen Marktstadt Winslow.

Dit kleine hotel is gevestigd in een pand van meer dan 100 jaar oud en combineert moderne voorzieningen met originele elementen.
Dieses kleine Hotel verbindet gelungen diese modernen Annehmlichkeiten mit originalen Elementen und der über 100 Jahre alten Architektur des Gebäudes.

Dit hotel is gevestigd in pand uit de 19e eeuw dat voorheen bij de kerk ernaast hoorde. In de openbare ruimtes is gratis Wifi aanwezig.
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenlos zur Verfügung.

Deze mooie appartementen zijn gevestigd in pand uit de 19e eeuw. De appartementen bieden gratis WiFi en airconditioning.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßen Sie diese einladenden Apartments mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Palace of Revelation in Nha Trang is gevestigd in pand in Europese stijl, op slechts 200 meter afstand van het strand.
Der nur 200 m vom Strand entfernte Palace of Revelation begrüßt Sie in einem Gebäude im europäischen Stil in Nha Trang.

Dit monumentale pand kent meer dan 100 jaar geschiedenis en is gebouwd door Antoni de Falguera i Sivilla, een leerling van Gaudi.
Vor über 100 Jahren wurde dieses denkmalgeschützte Gebäude von Antoni de Falguera i Sivilla, einem Schüler von Gaudí, erbaut.

Het is vanaf het pand iets meer dan 5 minuten lopen naar het recreatiegebied De Vleijen.
Das Erholungsgebiet De Vleijen erreichen Sie von der Pension aus nach etwas mehr als 5 Gehminuten.

Op 5 minuten rijafstand is het toeristenoord Bomun gevestigd, aan het gelijknamige meer.
Die Pension befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Touristenkomplex Bomun am Bomum-See entfernt, wo Sie gastronomische Einrichtungen und Freizeiteinrichtungen erwarten.