Vertaling van "gevestigd in engelse " (Nederlands → Duits) :

Het Country Club Hotel is gevestigd in Engelse tuinen.
Das Country Club Hotel ist von einem angelegten Garten umgeben.

Hotel Martinique is gevestigd in een klassieke villa in Engelse stijl, op 1 km van de jachthaven van Nieuwpoort.
Etwa 2 km vom Yachthafen Nieuwpoort entfernt empfängt Sie das Hotel Martinique in einer klassischen Villa im englischen Stil.

Casa do Jardim is gevestigd in een Engelse botanische tuin, op de begane grond van het laatste pand in Palladiaanse stijl dat in de 20e eeuw werd gebouwd. Het ligt in het centrum van Ponta Delgada.
Inmitten eines botanischen Gartens im englischen Stil erwartet Sie die Casa do Jardim im Erdgeschoss des letzten Gebäudes aus dem 20. Jahrhundert, das im Palladio-Stil erbaut wurde. Sie wohnen im Zentrum von Ponta Delgada.

Het restaurant Felix is gevestigd op het dak en serveert moderne Europese gerechten. In The Lobby kunt u terecht voor de Engelse afternoon tea.
Das Restaurant Felix auf dem Dach serviert Ihnen moderne europäische Küche und in der Lobby genießen Sie englischen Nachmittagstee.

De bed breakfast is gevestigd in de charmante en rustige wijk St. Anne, in de schaduw van historische windmolens en omringd door bezienswaardigheden als het Engelse Klooster, het Museum van Folklore, het Kantcentrum, de Jeruzalemkerk, het Museum van Guido Gezelle en het Sint-Sebastiaansgilde.
Die Unterkunft liegt im charmanten, ruhigen Viertel St. Anne im Schatten der historischen Windmühlen. Das Englische Konvent, das Museum für Volkskunde, das Spitzenzentrum, die Jerusalemkirche, das Guido-Gezelle-Museum und die St.-Sebastian-Schützengilde befinden sich in der Umgebung, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und dem Marktplatz entfernt.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis, en wordt omgeven door een Franse tuin en een park in Engelse stijl.
Das Hotel empfängt Sie in einem renovierten Palast aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines französischen Gartens und eines Parks im englischen Stil.

San Biagio Resort is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws klooster en beschikt over een mooie kloostergang en een tuin in Engelse stijl.
In einem renovierten Kloster aus dem 16. Jahrhundert gelegen, bietet das San Biagio Resort einen schönen Kreuzgang und einen Garten im englischen Stil.

Hosteria La casa de la Tia Alicia is gevestigd in een charmant huis in Engelse stijl in Puerto Pirámides. Het biedt een restaurant, een bierbrouwerij en kamers met gratis WiFi.
In einem charmanten Haus im typisch englischen Stil begrüßt Sie die Hosteria La casa de la Tia Alicia in Puerto Pirámides mit einem Restaurant und einer eigenen Bierbrauerei sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei ab.

Het Cocoon Hills is gevestigd in een bungalow in Engelse Tudorstijl en wordt omgeven door theeplantages en prachtige bergen.
In einem Bungalow im englischen Tudor-Stil begrüßt Sie das Cocoon Hills inmitten von Teeplantagen und schönen Bergen.

The Wallawwa is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal herenhuis en ligt in prachtige Engelse tuinen van 1,2 hectare, op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Das Wallawwa ist ein restauriertes Herrenhaus aus der Kolonialzeit in einem 1,2 Hektar großen, bezaubernd angelegten Garten. Sie wohnen nur 15 Autominuten vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.